SHOULD SEEK - превод на Српском

• треба да траже
• треба да потраже
• треба да настоје
• треба да затражи
• требате затражити
• bi trebalo da teži
• треба да тражи
• treba da traže
• treba da traži
• треба да потражи

Примери коришћења Should seek на Енглеском и њихови преводи на Српски

policy planners should seek to maintain the convention of treating the Arctic as a‘low tension' area.
политички планери треба да настоје да одрже конвенцију о третирању Арктика као подручја' ниског напона'.

All students should seek updated information as it is made available through the national association(IDC)
Сви ученици треба да траже ажуриране информације јер су доступни преко националног удружења( ИДЦ)

Turkey should seek to reduce its dependence on foreign energy resources
Turska bi trebalo da teži smanjenju svoje zavisnosti od inostranih izvora energije

A woman should seek advice from a gynecologist who will conduct an examination
Жена треба да затражи савет од гинеколога, који ће извршити инспекцију

researchers should seek to replace experiments with less invasive
истраживачи треба да настоје да замени експерименте са мање инвазивних

We should seek, as Ephesians encourages,
Ми треба да траже, као Ефесцима подстиче,

Serbia should seek a temporary financing extension
Srbija bi trebalo da teži produženju privremenog finansiranja

the patient should seek help from a doctor who will conduct a comprehensive diagnosis
пацијент треба да затражи помоћ од лекара који ће спровести свеобухватну дијагнозу

If the above does not resolve the manifestations of the disease, should seek help from a neurologist or psychotherapist.
Ако горе не реши манифестације болести, треба да траже помоћ од неуролога или психотерапеута.

as the ideal model which contemporary rulers should seek to emulate.
идеалног модела који савремени владари треба да настоје да опонашају.

It means that no one should seek danger, but that, when it comes,
Значи, да нико не треба да тражи опасност, али кад опасност дође,

in addition to politics, should seek common interests in economy,
Либан, поред политике, треба да траже интересе и у економији,

Members of the public should seek advice before making any online investments they are unsure of”,
Pojedinci treba da traže savete pre nego što naprave bilo kakve onlajn investicije za koje nisu sigurni”,

Candidates seeking certification in other states should seek advisement from the Certification Officer in the College of Education.
Кандидати који траже сертификат у другим државама треба да тражи разматрање од стране службеника сертификацију у колеџу.

Anyone undergoing physician-prescribed therapy should seek the advice of a medical doctor before reducing the dosage
Svako ko trenutno ima terapiju treba da traži savet od svog lekara pre nego što smanji dozu

Members of the public should seek advice before making any online investments they are unsure of,” Senior Sergeant Paul Reeves commented, adding.
Pojedinci treba da traže savete pre nego što naprave bilo kakve onlajn investicije za koje nisu sigurni”, prokomentarisao je viši narednik Pol Rivs, dodajući.

any woman who has a family history of Fragile X should seek genetic counselling prior to starting a family.
свака жена која има породичну историју Фрагиле Кс-а треба да тражи генетско саветовање пре покретања породице.

These are very serious conditions and the patient should seek medical help if suffering from any of these symptoms.
Ово су веома озбиљна стања и пацијент треба да потражи медицинску помоћ ако пати од било којег од ових симптома.

Anyone already undergoing physician-prescribed therapy should seek the advice of his/her doctor before reducing their medication dosage or stopping such treatment.
Svako ko trenutno ima terapiju treba da traži savet od svog lekara pre nego što smanji dozu ili prekine sa terapijom.

All married couples should seek the Lord's will in regards to when they should try to have children
Svi bračni parovi treba da traže Gospodnju volju u pogledu toga kada treba da pokušaju da imaju decu