SEPARATE ROOM - превод на Српском

• посебној просторији
• посебна соба
• odvojenoj sobi
• засебну собу
• одвојеној просторији
• засебна просторија
• посебну просторију
• посебна просторија
• посебну собу
• посебној соби
• odvojenu sobu
• одвојену собу
• zasebnu sobu
• posebnu sobu
• засебна соба
• одвојене просторије
• odvojenoj prostoriji
• засебној просторији
• засебну просторију

Примери коришћења Separate room на Енглеском и њихови преводи на Српски

A bathroom can rightly be considered separate room in the apartments.
А батхроом се с правом може сматрати посебна просторија у становима.

The parents have a separate room, while the kids have the upper level to themselves.
Roditelji imaju odvojenu sobu, a deca imaju prvi sprat za sebe.

If possible, the patient should be allocated a separate room and personal dishes.
Ако је могуће, пацијент треба додијелити посебну собу и посуђе.

he is placed in a separate room.
смештен је у посебну просторију.

For wardrobe open type does not require a separate room.
За ормар отвореног типа није потребна посебна просторија.

Leo and I were given a separate room where Nick would be taken to.
Лео и ја добили смо одвојену собу у коју би био одведен Ницк.

Tell me at least he's got a separate room.
Reci da je barem dobio odvojenu sobu.

to provide a separate room.
да се обезбеди посебну просторију.

Families wanted a separate room to accommodate the newly popular television.
Породице су тражиле одвојену собу за смештај популарне телевизије.

Just yesterday they moved me to a separate room.
Tek juče su me premestili u zasebnu sobu.

That's why I got a whole separate room.
Zato ja imam odvojenu sobu.

For this is well suited separate room.
За то је погодна посебну просторију.

I don't want to have a separate room for you too!
Не желим да имам одвојену собу и за вас двојицу!

Each couple has a separate room.
Parovi imaju zasebnu sobu.

Everyone had a separate room.
Svako je imao posebnu sobu.

That the placement of this unit to a separate room. There is one.
Да пласман ове јединице у посебну просторију. Постоји један.

No, I told you I want a separate room.
Ne, znaš da želim odvojenu sobu.

it is overkill to have a separate room under the wardrobe.
претјерано је да има одвојену собу испод гардеробе.

Balcony in the apartment as a separate room.
Балкон у стану као засебна соба.

They took me off into a separate room.
Uzeli su me I stavili u zasebnu sobu.