Примери коришћења Serbia continues на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If Serbia continues to be destructive,
Ako Srbija nastavi da bude destruktivna,President Vučić said that Serbia continues its process of reforms required for joining the European Union.
Vučić je rekao da Srbija nastavlja proces reformi potrebnih za pristupanje Evropskoj uniji.As regards Chapter 24, Serbia continues with its efforts in the spheres of migration
У погледу Поглавља 24, Србија наставља с напорима у областима миграцијаSerbia continues to lobby against Kosovo
Srbija nastavlja da lobira protiv Kosovait is important that Serbia continues to work because the EU's position has not changed.
je bitno da Srbija nastavi da radi jer se pozicija EU nije promenila.Serbia continues to participate in the multilateral economic dialogue with the Commission
Србија наставља да учествује у мултилатералном економском дијалогу са КомисијомBy investing into power capacities Serbia continues to develop and create grounds for accelerated economic development.
Investicijama u energetske objekte Srbija nastavlja da se razvija i stvara pretpostavke za ubrzan ekonomski razvoj.Outside the tennis courts, Serbia continues to bear the stigma of“extreme nationalism”,“ethnic cleansing”,“the worst massacre in Europe since World War II”, even“genocide”.
Ван тениских терена, Србија наставља да носи стигму„ екстремног национализма“,„ етничког чишћења“,„ најгорег масакра у Европи од Другог светског рата“, чак и„ геноцида“.President Vučić said that Serbia continues its process of reforms required for joining the European Union.
Predsednik Vučić je rekao da Srbija nastavlja proces reformi, neophodnih za pridruženje Evropskoj uniji.a Belgian company plans a ski resort in central Anatolia, Serbia continues its membership in the World Bank
belgijska kompanija planira izgradnju skijaškog centra u Anatoliji, Srbija nastavlja kontinuitet članstva u Svetskoj banci,Royal Norwegian Embassy in Serbia continues to provide support to development of Serbia through the new project“Norway for You….
Амбасада Краљевине Норвешке у Србији наставлја да пружа подршку развоју Royal Norwegian Embassy in Serbia continues to provide support to development of Serbia through the new project“Norway for You- Serbia”.
Амбасада Краљевине Норвешке у Србији наставлја да пружа подршку развоју He said on his profile that Serbia continues to arm itself with military equipment from Russia
Он је на свом профилу објавио да Србија наставља да се наоружава војном опремом из РусијеThe Republic of Serbia continues to pursue its European path as its foreign political priority,
Република Србија наставља свој европски пут као спољнополитички приоритет, у жељиThrough the GDRM program, Serbia continues to have access to all the expertise that the debt management world has to offer- as well as access to a sounding board for ideas
Преко GDRM програма, Србија и даље има приступ свим стручним знањима које нуди заједница стручњака за управљање дугом, као Gojkovic went on to say that Serbia continues to work on establishing cooperation with the Eurasian Economic Union with which it is expected to sign a Free Trade Agreement on 25 October.
Гојковић је рекла да Србија наставља да ради на успостављању сарадње са Евроазијском економском унијом, са којом очекује потписивање Споразума о слободној трговини 25. октобра ове године.Serbia continues to insist on 14 new municipalities, several of which do not meet the minimum population requirement,
Srbija nastavlja da insistira na 14 novih opština od kojih nekoliko ne zadovoljava kriterijum neophodnog minimalnog broja stanovnika,Serbia continues its diplomatic activities regarding Kosovo and Metohija
Србија наставља своје дипломатске активности када је реч о КосовуHe said on his profile that Serbia continues to arm itself with military equipment from Russia
On je na svom profilu objavio da Srbija nastavlja da se naoružava vojnom opremom iz RusijeOne of the most significant events in the country this year is the best example that, despite all the challenges, Serbia continues to successfully work on regional cooperation,
Један од најзначајнијих догађаја у земљи ове године је најбољи пример да, упркос свим изазовима, Србија наставља да успешно ради на регионалној сарадњи,
