SERBIA HAS NO - превод на Српском

• srbija nema
• србија нема

Примери коришћења Serbia has no на Енглеском и њихови преводи на Српски

then Serbia has no state policy,” he told reporters in Banja Luka.
онда Србија нема никакву државну политику- казао је Дачић новинарима у Бањалуци.

Perhaps somebody would love that. Bilaterally, these countries have already recognized Kosovo, but Serbia has no intention to change its position regarding Kosovo.
Možda bi neko to želeo, bilateralno te zemlje su već priznale Kosovo, ali Srbija nema nikakvu nameru da menja svoju poziciju kad je reč o nezavisnosti Kosova.

Perhaps somebody would love that. Bilaterally, these countries have already recognized Kosovo, but Serbia has no intention to change its position regarding Kosovo.
Можда би неко то желео, билатерално те земље су већ признале Косово, али Србија нема никакву намеру да мења своју позицију кад је реч о независности Косова.

according to the UN convention on climate changes, Serbia has no obligation to reduce the emission of its hazardous gases,
prema konvenciji UN o klimatskim promenama, Srbija nema obavezu da smanji emisiju svojih štetnih gasova,

Many observers noted the paradox that unlike Spain, Serbia has no problem to sit on the same table with Kosovo,
Dodaje se da su mnogi posmatrači u Sofiji primetili da je paradoksalno što, za razliku od Španije, Srbija nema problem da sedi za istim stolom sa Kosovom

Serbia has no time to wait,
Србија нема времена за чекање,

that does not mean that Serbia has no valid arguments
fleksibilnost, to ne znači da Srbija nema validne argumente

this is a very strong reason why Serbia has no other options but to become a credible country with fewer obstacles for those wishing to invest in it.
то је веома јак разлог због чега Србија нема других опција него да постане земља од поверења са што мање препрека за оне који желе у њу да улажу.

sovereign state and Serbia has no jurisdiction or any right at all on the Republic of Kosovo," it added.
suverena država i da Srbija nema nadležnost ili bilo kakva prava u Republici Kosovo“, dodaje se u saopštenju.

Serbia has no strategy on cybercrime and has not yet
Србија нема стратегију за борбу против високотехнолошког криминала

Many observers noted the paradox that unlike Spain, Serbia has no problem to sit on the same table with Kosovo, or to shake hands with the Kosovar leaders.
Euractiv је додао да су многи посматрачи приметили„ парадокс да за разлику од Шпаније, Србија нема проблем да седи за истим столом с Косовом, или да се рукује са косовским лидерима“.

Currently Serbia has no special Law on Free Legal Aid,
Тренутно, Србија нема посебан Закон о бесплатној правној помоћи,

that does not mean that Serbia has no valid arguments
флексибилност, то не значи да Србија нема валидне аргументе

Many observers noted the paradox that unlike Spain, Serbia has no problem to sit on the same table with Kosovo,
Додаје се да су многи посматрачи у Софији приметили да је парадоксално што, за разлику од Шпаније, Србија нема проблем да седи за истим столом са Косовом

Serbia has no other possibility, but to reach an agreement with NATO;
Srbija nema nikakvu drugu mogućnost nego da sa NATO postigne dogovor,

Considering that the Republic of Serbia has no regional administrative
С обзиром да Република Србија нема регионални административни

further promoted. Serbia has no dilemma in respect of the issue of security challenges.
dodatno unapređeni. Srbija nema dileme i čvrsto je opredeljena

Serbia has no monarchy.
Srbiji ne treba monarhija.

But Serbia has no time.
Србија више нема времена.

Serbia has no jurisdiction over Kosovo.
Srbija nema nikakvu vlast nad Kosovom.