SERBIAN PRIME MINISTER - превод на Српском

• srpski premijer
• premijer srbije
• premijerka srbije
• predsednik vlade srbije
• srpska premijerka
• србијанска премијерка
• srpskog premijera
• srpskim premijerom
• премијер србије
• премијерка србије
• српски премијер
• premijerom srbije
• premijera srbije

Примери коришћења Serbian prime minister на Енглеском и њихови преводи на Српски

Serbian Prime Minister Ana Brnabić has stated that as this is a breach of the CEFTA Agreement at its core,
Srpska premijerka Ana Brnabić je izjavila da, kako je ovo kršenje sporazuma CEFTA u osnovi,

NOVI SAD- Serbian Prime Minister Ana Brnabicova said tonight that it would want Serbia not to think about reciprocal measures regarding the Kosovar government's decision to load Serbian products from 10….
Premijerka Srbije Ana Brnabić izjavila je večeras da bi volela da Srbija ne razmišlja ni o kakvim recipročnim merama na odluku kosovske….

Serbian Prime Minister Aleksandar Vucic told journalists that the two delegations reached no agreement on any of the four issues they discussed.
Premijer Srbije Aleksandar Vučić izjavio je novinarima da dve delegacije nisu postigle dogovor ni o jednom pitanju.

Serbian Prime Minister answered“I believe that everything was done in accordance with procedures
Србијанска премијерка за Национал каже:“ Вјерујем да је све било

Meanwhile, Serbian Prime Minister Zoran Zivkovic
U međuvremenu, predsednik Vlade Srbije Zoran Živković

Serbian Prime Minister Ana Brnabić agreed that the EU brought the region together like never before.
Premijerka Srbije, Ana Brnabić, složila se da je EU povezala region kao nikada ranije.

Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic called the UN vote"a big success" for Belgrade.[Getty Images].
Srpski premijer Mirko Cvetković nazvao je glasanje u UN" velikim uspehom" za Beograd.[ Geti Imidžis].

closed-door session on Tuesday, outgoing Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica reiterated his country's offer to grant Kosovo"substantial autonomy".
odlazeći premijer Srbije Vojislav Koštunica ponovio je ponudu svoje zemlje da Kosovo dobije" suštinsku autonomiju".

Serbian Prime Minister Ana Brnabic said Serbia is continuing to transform its economy from labor-intensive investment to growth based on knowledge and innovation.
Premijerka Srbije Ana Brnabić rekla je da Srbija nastavlja da transformiše svoju ekonomiju sa radno-intenzivnih investicija na rast zasnovan na znanju i inovacijama.

Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica met with US Secretary of State Condoleezza Rice in Washington on Tuesday(11 July).
Srpski premijer Vojislav Koštunica sastao se u utorak( 11. jula) u Vašingtonu sa američkim državnim sekretarom Kondolizom Rajs.

GRACANICA-- Serbian Prime Minister Aleksandar Vucic has said that Albanians tried to provoke him by kicking his car when he arrived in Kosovo on Wednesday.
Beograd-- Predsednik Vlade Srbije Aleksandar Vučić rekao je da su Albanci pokušali da ga isprovociraju šutiranjem njegovog automobila po dolasku na Kosovo i Metohiju.

US Undersecretary of State for Political Affairs Nicholas Burns called Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica and Foreign Minister Vuk
Podsekretar američkog Stejt departmenta za politička pitanja Nikolas Berns pozvao je srpskog premijera Vojislava Koštunicu

Serbian Prime Minister Dačić noted that despite the economic crisis in most parts of Europe,
Premijer Srbije Dačić je istakao da i uprkos ekonomskoj krizi

Serbian Prime Minister Ana Brnabic was the first to voice a series of incorrect
Prvo je početkom ove nedelje premijerka Srbije Ana Brnabić iznela niz netačnih

He added:"As the Serbian prime minister, I have not done that before,
Kao predsednik vlade Srbije to nisam činio ni pre,

Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica met with Swedish Foreign Minister Carl Bildt in Belgrade on Friday(August 31st).
Srpski premijer Vojislav Koštunica sastao se u petak( 31. avgust) u Beogradu sa švedskim ministrom inostranih poslova Karlom Biltom.

During meetings with Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica,
Tokom susreta sa srpskim premijerom Vojislavom Koštinicom,

Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica's office has said he will not meet with Ahtisaari, due to the political changeover in Serbia.
Kabinet srpskog premijera Vojislava Koštunice saopštio je da se on neće sastati sa Ahtisarijem, zbog političke promene u Srbiji.

Present at the opening ceremony were the Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic,
Svečanosti otvaranja baze prisustvovali su i premijer Srbije Mirko Cvetković,

Serbian Prime Minister and Democratic Party leader Zoran Zivkovic has said that DOS will field a candidate in the elections,
Predsednik Vlade Srbije i lider Demokratske stranke Zoran Živković izjavio je da će DOS istaći svog kandidata za izbore,