Примери коришћења Srpski premijer на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Srpski premijer zahvalio se premijerima na razumevanju
The Serbian prime minister thanked his counterparts for je malo verovatno da je srpski premijer predsedniku Putinu mogao izneti bilo kakav stav o radu dosadašnjeg menadžmenta NIS-a.
given that it is highly unlikely that the Serbian Prime Minister could express any opinion to president Putin about taj strah raste…. raste i ksenofobija…”, upozorio je srpski premijer, apelujući na potrebu da se izbeglički problemi reše.
grows… so does xenophobia," warned the Serbian prime minister, urging that protiv nasilja u sportu, na čijem je čelu srpski premijer i koji se sastoji od predstavnika pravosuđa,
of a government council against violence in sports led by the Serbian prime minister and comprising representatives of Srpski premijer je rekao da će uvek moći da priča sa Ćamilom Durakovićem,
The Serbian prime minister said that he would always be able to talk to Camil Durakovic,onaj koji je juče rekao da ništa ne može da uništi BiH, srpski premijer je odgovorio da mnogi nisu shvatili kakve promene su zahvatile
Упозорио је српски премијер, апелујући на потребу да се избеглички проблеми реше.
Српски премијер је рекао
The Serbian prime minister said that cooperationUbistvo srpskog premijera Đinđića još izaziva kontroverzu.
Serbian Prime Minister Djindjic's assassination still raising controversy.Policija je uhapsila čoveka osumnjičenog da je ubio srpskog premijera Zorana Đinđića.
Police have arrested the man suspected of fatally shooting Serbian Prime Minister Zoran Djindjic.Kosovo u središtu razgovora srpskog premijera i zvaničnika u Briselu.
Kosovo at Centre of Serbian Prime Minister's Talks in Brussels.Српску премијеру 22 септембра 2017 године.
Its Serbian Premiere on September 22 2017.Српски премијер Војислав Коштуница одговорио је изјавом:„ Данас ова политика силе мисли
Serbian Prime Minister Vojislav Koštunica responded by stating,"Today, this policy of force thinksPodsekretar američkog Stejt departmenta za politička pitanja Nikolas Berns pozvao je srpskog premijera Vojislava Koštunicu
US Undersecretary of State for Political Affairs Nicholas Burns called Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica and Foreign Tokom susreta sa srpskim premijerom Vojislavom Koštinicom,
During meetings with Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica,Kabinet srpskog premijera Vojislava Koštunice saopštio je da se on neće sastati sa Ahtisarijem, zbog političke promene u Srbiji.
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica's office has said he will not meet with Ahtisaari, due to the political changeover in Serbia.AFP je u sredu preneo izjavu srpskog premijera Zorana Đinđića koji je takođe demantovao izveštaj Glasa javnosti.
An AFP report on Wednesday quoted Serbian Prime Minister Zoran Djindjic as also denying Glas Javnosti's report.Komesar za proširenje EU Štefan File obraća se medijima posle sastanka sa srpskim premijerom Mirkom Cvetkovićem( desno)
EU Enlargement Commissioner Stefan Fule addresses the media after meeting with Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic(right)Člana Demokratske stranke srpskog premijera Zorana Đinđića Labusa podržala je većina stranaka vladajuće koalicije, Demokratske opozicije Srbije( DOS).
A member of Serbian Prime Minister Zoran Djindjic's Democratic Party, Labus has been endorsed by most of the parties in the ruling Democratic Opposition of Serbia(DOS) coalition.Beogradski Radio B92 je u četvrtak preneo izjavu srpskog premijera Zorana Đinđića da će Milutinović morati da ode u Hag i objasni svoju ulogu u prošlim događajima.
On Thursday, Belgrade-based Radio B92 quoted Serbian Prime Minister Zoran Djindjic as saying that Milutnovic would have go to The Hague to explain his role in the past events.
