SERBS HAVE - превод на Српском

• srbi su
• срби су
• srbi imaju
• срби имају

Примери коришћења Serbs have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Meanwhile, Serbs have set up a crisis headquarters in the enclave of Gracanica,
U međuvremenu, Srbi su uspostavili krizni štab u enklavi Gračanica,

Just like Serbs have the myth about Kosovo,
Као што Срби имају КОСОВСКИ мит,

often tragic history, the Serbs have survived much worse
често трагичне историје Срби су преживели и горе ствари,

Serbs have warned of unspecified measures to prevent that move and"protect" the Serbian minority in Kosovo.
Srbi su, kako se dodaje u izveštaju, upozorili da će preduzeti mere, koje nisu precizirali, kako bi sprečili taj korak i„ zaštitili“ srpsku manjinu na Kosovu.

Just like Serbs have the myth about Kosovo,
Kao što Srbi imaju KOSOVSKI mit,

Some Serbs have obviously hoped that the“common enemy” factor could help rehabilitate Serbia.
Неки Срби су се очито надали да би фактор„ заједничког непријатеља“ могао помоћи у рехабилитовању Србије.

Serbs have warned of unspecified measures to prevent that move and“protect” the Serbian minority in Kosovo.
Srbi su, kako se dodaje u izveštaju, upozorili da će preduzeti mere, koje nisu precizirali, kako bi sprečili taj korak i" zaštitili" srpsku manjinu na Kosovu.

cannot have freedom without their state, adding that Serbs have“two states” the RS and Serbia.
narod ne može imati slobodu bez svoje države, a da Srbi imaju dve države- Republiku Srpsku i Srbiju.

Bosnian Serbs have complained that the existing system lacks a process for addressing war crimes committed against Serbs during the BiH conflict,
Bosanski Srbi su se žalili da u sadašnjem sistemu, pored ostalog, ne postoji proces za rešavanje pitanja ratnih zločina nad Srbima,

its liberty with blood and tears, the Serbs have paid that price.
своју слободу крвљу и сузама, Срби су ту цену платили.

Serbs have become the victims of many attacks by ethnic Albanians since the end of NATO's 1999 campaign in Yugoslavia.
Srbi su po okončanju kampanje NATO-a protiv Jugoslavije 1999 godine postali žrtve mnogih napada od strane Albanaca.

So, Serbs have always been evil,
Dakle, Srbi su uvek bili zločinci,

SETimes: Serbs have accused KFOR of shooting on civilians in the latest incident in the gates in the north.
SETimes: Srbi su optužili KFOR da je pucao na civile u poslednjem incidentu na prelazima na severu.

What the Serbs have“got” over all these years we know very well,
Шта су Срби“ добили” за све ове године предобро знамо,

Fortunate are the girls that the Serbs have taken along, saving them from a life on this love island full of sun
Благо оним девојкама које су Срби одвели одавде и спасли на овом љубавном острву, пуном сунца

Albanians are only ready to talk about the only thing Serbs have said that they cannot give them,
Албанци су спремни да разговарају само о ономе шта су Срби већ рекли да им неће дати,

a region the Serbs have inhabited for 500 years,
области коју су Срби населили пре 500 година,

where Serbs have opened some new pumps," Hoti said.
gde su Srbi otvorili neke nove benzinske stanice", rekao je Hoti.

The Serbs have left and it caused tremendous grief
Отишли су Срби и то је велика туга

The Serbs have left and it caused tremendous grief
Otišli su Srbi i to je velika tuga