SHE'S HIDING SOMETHING - превод на Српском

[ʃiːz 'haidiŋ 'sʌmθiŋ]
[ʃiːz 'haidiŋ 'sʌmθiŋ]
krije nešto
's hiding something
there's something
she's keeping something
da krije nešto
he's hiding something
he's keeping something
da skriva nešto
she's hiding something

Примери коришћења She's hiding something на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Think she's hiding something?
Misliš da nešto krije?
She's hiding something.
Ona nešto skriva.
She's hiding something, and I know what it is..
Ona je nešto skriva, a ja znam što je to.
She's hiding something and so are you.
Ona krije nešto, a kriješ i ti.
She's hiding something, and so are you.
Ona nešto skriva, a i ti.
She's hiding something.
Maybe she's hiding something.
Možda nešto skriva.
Or maybe she's hiding something.
Ili možda ona nešto skriva?
Well, she's hiding something.
Pa, ona je nešto skriva.
She's hiding something.
Ona krije nešto.
Or maybe she's hiding something.
Ili možda nešto krije.
Yeah, she's hiding something.
Da, nešto skriva.
Because she's hiding something.
Zato što nešto krije.
Well, if she's hiding something, maybe it's because she knows we wouldn't understand.
Pa, ako krije nešto, to je možda zato što zna da ne bismo razumele.
She may have come clean about that day, but I still think she's hiding something.
Možda je objasnila šta se dogodilo tog dana, ali mislim da nešto krije.
You thought she was hiding something from you.
Mislio si da nešto krije od tebe.
Really? Last I heard, you thought she was hiding something.
Zar nisi mislio da nešto krije od tebe?
She did seem like she was hiding something.
Nije izgledala kao da nešto krije.
But it seemed like she was hiding something.
Izgledala je kao da nešto krije.
Yes, I get all of that, but still, it was like she was hiding something.
Da, znam sve to, ali ipak, kao da nešto krije.
Резултате: 45, Време: 0.0481

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски