SHE'S TALKING ABOUT - превод на Српском

• ona govori o
• govori o
• ona priča o
• она говори о
• o cemu prica

Примери коришћења She's talking about на Енглеском и њихови преводи на Српски

She's talking about your fat.
Ona govori o tvojoj debljini.

Like, here she's talking about Heathcliff, and she says.
Kao, ovde ona govori o Hitklifu, i kaže.

Okay. Now, she's talking about the things she loves the most.
Ok, sad govori o onome što voli najviše na svijetu.

According to the other parents, she's talking about swimming naked, loins, and erections.
Према другим родитељима она говори о, пливању без одеће, бедрима и ерекцији.

Sounds like she's talking about the scrolls of the Prophet Pythia.
Izgleda kao da govori o skrolovima proroka Pythije.

She's talking about love as a political force.
И говори о љубави као о сили сједињавајућој.

You sure she's talking about the business?
Siguran si da govori o poslu? Da, govori o poslu?

I think she's talking about me.
Mislim da govori o meni.

I'm sure it's not me she's talking about.
Siguran sam da ne govori o meni.

What she's talking about!
Kakve stvari ona priča!

I think she's talking about poop.
Mislim da govori o kakici.

She doesn't know what she's talking about.
Ona ne zna što govori.

You need to start listening to your sister because she knows what she's talking about.
Treba da slušaš sestru jer ona zna šta govori.

She knows what she's talking about!
Ona zna što govori!

Yes, I've no idea what she's talking about!
Da, nemam pojma što ona govori!

She doesn't know what she's talking about.
Ne zna šta govori.

So she knows what she's talking about.
Znala je što govori.

I don't know what she's talking about.
Ne znam, o čemu ona govori.

She doesn't know what she's talking about.
Ona ne zna šta govori.

She knows exactly what she's talking about.
Dobro zna što govori.