SHE ADMITS - превод на Српском

• она признаје
• priznala je
• ona priznaje
• priznaje ona
• priznaje

Примери коришћења She admits на Енглеском и њихови преводи на Српски

She admits it.
Priznaje to.

She admits that she wasn't careful about her diet
Признаје да није пажљива за њену исхрану

She admits she has fallen many times.
Priznaje da se zajebao mnogo puta.

I work more being self-employed than I did working as a nurse,” she admits.
Ја више радим самозапослено него што сам радио као медицинска сестра" признаје.

But she admits to being naive about the scale of change needed.
Ipak priznaje da je bila naivna kad su u pitanju razmere neophodnih promena.

He's never directed me in a movie," she admits.
Он ме никад није усмерена у филму" признаје.

It is a point of pride, she admits.
Ponosna je na to, priznaje.

looks at us,' she admits.
гледа нас," признаје.

It was with my best friend," she admits.
To je bilo sa mojom najboljom prijateljicom”, priznaje.

Maybe it's affected her more than she admits?
Možda je to pogodilo više no što priznaje?

Still, she admits,"I'm learning the power of going away for the weekend
Ипак, она признаје," учим моћ одлази за викенд

While she admits that the moms want to look good,
Док она признаје да су маме желе

She admits shooting him, says she got tired of Bowman getting drunk and beating her.
Priznala je da ga je upucala, rekla je da joj je bilo dosta opijanja Bovmena i maltretiranja.

But, she admits,"if this big,
Али, она признаје," ако канцеларија Овај велики,

Marsh's will leaves all $8 million to your client… which would've given even me motive… and she admits to being there the night of the murder.
Marš je oporučno ostavio svih osam miliona tvom klijentu… što bi čak i meni dalo motiv… i priznala je da je bila tamo na noć ubistva.

Still, she admits,"I'm learning the power of going away for the weekend
Ipak, ona priznaje," učim moć odlazi za vikend

In addition, she admits that she hates fashion weeks and generally considers herself an outcast in this industry.
Осим тога, она признаје да мрзи модне седмице и генерално себе сматра изопћеним у овој индустрији.

It's very idealistic” she admits,“but if you don't have hope then what's the point”.
To je veoma idealistički”, priznaje ona,“ ali ako nemate nade, u čemu je onda poenta”.

And she admits the decline in her sex drive that followed the birth of her second child 29 years ago was a factor in the breakdown of all three of her marriages.
Ona priznaje da je opadanje njenog seksualnog nagona posle rođenja drugog deteta u 29-oj godini bitan faktor u raspadu sva tri njena braka.

However, she admits that her bond with her son is much stronger than that with her own husband.
Али она признаје да је њен аутократски стил много повриједио њену везу са својом дјецом.