SHE BROUGHT ME - превод на Српском

• donela mi je
• она ме је довела
• dovela me je
• odvela me je
• ona me je dovela
• vodila me
• dala mi je
• ona me odvela

Примери коришћења She brought me на Енглеском и њихови преводи на Српски

She brought me my grandmother.
Донела ми је баба.

Actually, she brought me.
Ustvari, ona je dovela mene.

She brought me in this world.
Žena me je donela na ovaj svet.

She brought me flowers.
Донела ми је цвеће.

She brought me a stack of photographs.
Danas mi je donela gomilu slika.

She brought me.
Ona je dovela mene.

Judy said that she brought me up a gramophone.
Judy je rekla da mi je donela gramofon.

She brought me to someone else's grave.
Dovela me je na tudi grob.

Dad, she brought me here.
Tata, ona me dovela ovamo.

She brought me something to eat.
Donela mi je nešto za jelo.

She brought me down.
Dovela me je ovamo.

Then she brought me here to cool down,
Onda me je dovela ovde da se smirim,

She brought me to this place.
Ona me dovela na ovo mjesto.

She brought me a drink.
Donela mi je piće.

To think she brought me here!
А довела ме овамо…!

She brought me up here last winter, and the next day she died.
Prošle zime me je dovela ovamo, i odmah sutradan je umrla.

so she brought me dead penguins.
uhvatim žive, donela mi je mrtve pingvine.

I called my mom and she brought me home, and for the three years it just would not stop.
Звала сам маму и она ме је довела кући, а наредне три године то једноставно није престајало.

I called my mom and she brought me home and for the next three years it would just not stop….
Звала сам маму и она ме је довела кући, а наредне три године то једноставно није престајало.

First time I came out here to meet Miranda's parents, she brought me here.
Kada sam prvi put došao ovde da upoznam Mirandine roditelje, Dovela me je ovde.