SHE KNEW HOW - превод на Српском

• znala je kako
• da zna koliko
• знала је како
• umela je

Примери коришћења She knew how на Енглеском и њихови преводи на Српски

She never had to use it in a real emergency, but she knew how.
Nikada, zapravo, nije koristila tablu, ali znala je kako se to.

she was combative, and she knew how to push your buttons.
ratoborna, i znala je kako da vas iznervira.

Now she knew how futile that had been.
Sada je znala kako je to bilo budalasto.

Because she knew how it looked.
Jer je znala kako to izgleda.

Because she knew how your mind worked.
Zato što je znala kako tvoj um radi.

She knew how to handle Justin a lot better than I did.
Ona je znala kako da se nosi sa Džastinom mnogo bolje od mene.

That's because she knew how to be the teacher's pet.
Zato što je znala kako postati miljenicom profesora.

If she knew how stupid you had become,
Ti kad bi znala koliko si glupa,

Sascha said she knew how to take care of herself.
Saša je rekla da zna kako da se brine o sebi.

If only she knew how wrong she was….
Kad bi samo znala koliko je bila u pravu….

She knew how.
Ona je znala kako.

She knew how to behave in social situations such as these.
Ona je znala kako da se ponaša u takvim situacijama.

She knew how to kick butt
Она зна како да оствари циљеве

And she knew how to be a friend.
Она зна како да буде пријатељ.

She knew how to say no.
Nije znala kako da kaže ne.

She knew how to ignore it.
Nije znala kako da ga ignoriše.

She knew how to be a friend.
Она зна како да буде пријатељ.

She knew how to handle situations like this.
Ona je znala kako da se ponaša u takvim situacijama.

And she knew how to flirt with her eyes.
Она је знала како Да тугу навуче на очи.

She knew how to draw nature.
Она зна како да махне природном вољом.