AKO ZNAŠ KAKO - превод на Енглеском

• if you know how

Примери коришћења Ako znaš kako на Српском и њихови преводи на Енглески

У теби се налази цео свет и ако знаш како гледати и учити,
In yourself lies the whole world and if you know how to look and learn,

Ako znaš kako?
If you know how.

Može ako znaš kako.
You could if you knew how.

Nije, ako znaš kako.
It's not, unless you know how.

Uradi to, ako znaš kako!
Barsad, match that if you can!

Smršati je lako, ako znaš kako.
It\'s surprisingly easy, if you know how.

Ako znaš kako se zovem, reci mi.
If you know my name, tell it to me.

I ćutanje leči ako znaš kako da čutiš.
And you can cure it if you know how to cure.

Nije to slepi spoj ako znaš kako izgleda.
It's not a blind date if you know what they look like.

Žene nisu opasne, ako znaš kako s njima.
Women aren't dangerous if you know how to handle them.

Ako znaš kako treba, zašto radiš naopako?
If you know how to do it, why are you doing it backwards?

Ako znaš kako da budeš zadovoljan, bogat si.
If you know contentment, then you are rich.

Ako znaš kako to da Mecger još radi?
If you know, how does Metzger keep his job?

Ako znaš kako joj je dostaviti, ja sam za.
If you know how to get it to her, I'm game.

Ceo svet je cirkus ako znaš kako da ga gledaš.
The whole world is a circus if you know how to look at it.

Ništa teže od uzimanja novog imena, ako znaš kako.
No harder than taking a new name if you know the way.

Ako znaš kako se to radi onda možeš sam uraditi.
If you know how it's done, you could do it yourself.

Ako znaš kako se to radi onda možeš sam uraditi.
But if you know how, then you can do it yourself.

Ako znaš kako se to radi onda možeš sam uraditi.
If you know how to do it, you can do it yourself.

Ako znaš kako se to radi onda možeš sam uraditi.
If you know how to do this, you can do it for yourself.