Примери коришћења You know what they say на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You know what they say, the first time is the hardest.
Знате како кажу, први пут је најтеже….You know what they say: let him who is without sin.
Знаш како кажу, пусти оног ко је без греха.You know what they say, Gus.
You know what they say in Mexico?
You know what they say:"Only the strong ones are subjected to unique experiences.".
Знаш како кажу:" Само јаки могу да превазиђу искушења у животу.".You know what they say.
Знате како кажу.You know what they say, Marlene.
Znaš kako kažu, Marlene.You know what they say, fast food kills you. .
Znate kako kažu, brza hrana te ubija.You know what they say, idle hands are the devil's playground!
Знаш како кажу- празна глава ђавоље игралиште!You know what they say"Our customer, our master".
Знате како кажу" Наш клијент, наш господар".You know what they say in Turkey?
Znaš kako kažu u Turskoj?You know what they say- big gun, little.
Znate kako kažu, veliko oružje, mali.But you know what they say. It's like riding a bicycle.
Али знаш како кажу то је као са вожњом бицикла.Well, you know what they say- shrouds have no pockets.
Па, знате како кажу- ивица нема џепове.You know what they say about curiosity.
Znate kako kažu za radoznalost.You know what they say, Anthony.
Znaš kako kažu, Entoni.You know what they say.
Знаш како кажу.Well, you know what they say, Holly.
Па, знате како кажу, Холи.You know what they say, sticks and stones.
Znate kako kažu, drvlje i kamenje.You know what they say about ghosts.
Znaš kako kažu o duhovima.
