Примери коришћења You know how long на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You know how long it took to buy back the number of pills you ripped off?
If the Enterprise has been destroyed, you know how long we can survive?
And Thomas, You know how long it takes him to believe anything.
A Toma, znaš koliko mu treba da poveruje u nešto.You know how long that pool table's been in my basement?
Znaš li koliko dugo je taj sto za bilijar u podrumu?You know how long it took me to smooth out that accent?
Znaš koliko mi je trebalo da popravim taj naglasak?You know how long normal lasts, Liza?
Znaš li koliko dugo normalno traje, Liza?You know how long you have to live?
Znaš koliko ti je ostalo?You know how long it's been… since I listened to this quartet?
Znaš li koliko dugo nisam slušala ovaj kvartet?You know how long it took me to get that interview?
Znaš koliko mi je trebalo, da ti zakažem taj intervju. Da, znam?You know how long I had to spin that stupid sign?
Znaš li koliko dugo moram da vrtim taj glupi znak?You know how long you had waited for this day.
Znaš koliko sam čekala ovaj dan.You know how long it takes to wash this stink off?
Znaš li koliko dugo se ovaj smrad ispira?You know how long my husband's been out ofwork?
Znaš koliko je moj muž je van ofvork?You know how long I have been looking for those?
Znaš li koliko dugo sam ih tražila?I think it's sweet you know how long it's been.
Kako je to slatko što znaš koliko je prošlo.You know how long you have to go to school to be a lawyer?
Znaš li koliko dugo moraš ici u školu da bi postala advokat?You know how long me and him rid together?
Možemo na zapad i bez njega. Znaš li koliko dugo jašemo zajedno?You know how long that is in hip-hop years?
You know how long it is since we ate meat?
Not at first, but you know how long it is since he paid any rent?
Ne odmah, ali znaš koliko dugo nije platio kiriju?
