YOU NEVER KNOW HOW - превод на Српском

• nikad ne znaš koliko
• nikad ne znaš kako
• никад не знате како
• nikada ne znate koliko
• никад не знате на који начин тако
• nikada ne možeš znati kakvi
• nikada ne znaš kako
• никад не знаш како

Примери коришћења You never know how на Енглеском и њихови преводи на Српски

You never know how you're gonna react to those life changing moments.
Ne znaš kako ceš reagovati na te momente promene u životu.

You never know how a chemical might react with your body.
Nikad se ne zna kako će neki hemijski sastojak leka da reaguje sa hranom.

You never know how you're going to start.
Никада не знате како ћете почети.

You try so hard, but you never know how they will turn out.
Možete pokušati tako teško, ali nikad se ne zna kako ce ispasti.

You never know how far a change will take you..
Nikada ne znaš koliko daleko promena može ići.

Enjoy it when it comes because you never know how long it will last.
Uživajte u ovakvim trenucima jer se nikada ne zna koliko će dugo trajati.

You never know how the night will end.
Nikad se ne zna kako će se veče završiti.

You never know how things are going to turn out,'' he said.
Nikada ne znate kako će se stvari odvijati…", rekao je Nadal.

You never know how a child will respond to alcoholic beverages.
Никада не знате како ће се тело понашати након пијења алкохола.

You never know how I'm gonna react to a situation.
Никад се не зна како сам ти реаговати на ситуацију.

You never know how those things are going to go," Still said.
Nikada ne znate kako će se stvari odvijati…”, rekao je Nadal.

Enjoy the time you have, for you never know how long it will be.
Uživajte u ovakvim trenucima jer se nikada ne zna koliko će dugo trajati.

You never know how the audience will react.
Никада не знате како ће публика на то реаговати.

You never know how the season will go.
Nikada ne znate kako će biti kada sezona počne.

It goes to show that you never know how useful something so small can be.
Показује се да никад не знате колико нешто може бити корисно.

You never know how some people will behave while drinking.
Никада не знате како ће се тело понашати након пијења алкохола.

You never know how someone truly feels until you are in their shoes.
Zaista, ne znaš kako je nekom dok se ne nađeš u njegovim cipelama.

Plus, you never know how interesting people's lives can be.
Плус, никад не знате колико забавних људи можете упознати.

You never know how close you are to a breakthrough.
Никад не знате колико сте близу великом прекиду.

You never know how far a change might go!
Nikada ne znaš koliko daleko promena može ići!