SHE WAS SAYING - превод на Српском

• je rekla
• je govorila
• da kaže
• викала је
• je rekao
• рекла је
• je govorio
• govorila mu je

Примери коришћења She was saying на Енглеском и њихови преводи на Српски

I knew what she was saying.
znao sam šta je govorila.

Many will identify with what she was saying.
Mnogi će se složiti sa tim što je rekla.

I barely registered what she was saying.
Jedva da sam registrovala šta je govorio.

I kept having to ask her to repeat what she was saying.
Morao sam da je zamolim da mi ponovi to što je rekla.

God bless, was what she was saying.
Srećna budi, to je govorila.

He had no reason to doubt what she was saying.
Nije imala vremena da sumnja u ono što je govorio.

she only had realized then what she was saying.
je tek tada shvatila šta je rekla.

I-I knew she was saying.
Znam šta je govorila.

I know you understand what she was saying, Dom.
Znam da razumeš šta je rekla, Dom.

Happy Halloween, She was saying.
Srećna budi, to je govorila.

Ethan just then realized what she was saying.
Mica je tek tada shvatila šta je rekla.

I mean, nobody understood what she was saying.
Mislim, niko nije razumeo šta je govorila.

Do you believe what she was saying?
Veruješ u ono što je rekla?

It was out before she realized what she was saying.
Šta?- izlete joj pre nego što je shvatila šta je rekla.

I asked her to repeat what she was saying.
Tražila da mi ponovi šta je rekla.

But did she really mean what she was saying?
Da li je ona zaista mislila ono što je rekla?

She was saying that it burned.
Rekla je da je to pali.

She was saying Gabriele Road.
Rekla je na putu Gabriele.

She was saying,"Unless I'm peaceful,
Govorila je:" Ako nisam spokojna,

She was saying… someone found him in a small river.
Rekla je… da ga je pronašla u maloj reci.