Примери коришћења Shown interest на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Although various NBA teams had shown interest in his services, Kukoč expressed a desire to be close to his residence in the city of Highland Park, Illinois.[7].
Иако су бројни клубови показали интерес за Кукоча, он је изразио своју жељу да живи близу својој кући у Хајланд Парку у Илиноису.[ 4].Jackson had shown interest in including a rapper on at least one song,
Pevač je pokazao interesovanje za učešće repera u produkciji pa makar to bilo u jednoj pesmiThe operator NTV-PLUS has shown interest in the competition of Roskomnadzor,
НТВ Плус оператер је показао интересовање за такмичење Роскомнадзор,even Petrochina have shown interest in developing its offshore energy assets.
Репсол, па чак и Петро су показали интересовање за развој офшор налазишта.which has also shown interest in seeking a way out," the foreign minister reportedly said.
saradnje Velike Britanije, koja je takođe pokazala interes za pronalaženje izlaza”, rekla je Espinoza.Representatives of the State Department have also shown interest in the current political developments in our country.
Predstavnici američkog State Departmenta su takođe pokazali interes za trenutni politički razvoj događaja u zemlji.regardless of any locations they may have shown interest in.
без обзира на локације за које су показали интересовање.what should distinguish the applicant to have shown interest to it, stand out from the mass of competitors?
се разликују од подносиоца пријаве да су показали интерес за њега, истичу из масе конкурената?So another thing that Facebook does is that it allows advertisers to advertise certain products to the friends of people who have either purchased or shown interest in that product.
Facebook( i Instagram, koji je u vlasništvu Facebook-a) takođe omogućava oglašivačima da oglašavaju određene proizvode ljudima koji su ili kupili ili pokazali interes za taj proizvod.And I met some great musicians in Belgrade that have shown interest performing in here.
A upoznao sam neke sjajne muzičare u Beogradu koji su pokazali interes da izvedu delo ovde.Among the countries that have shown interest in the new satellite are the Balkan states,
Među državama koje su pokazale interesovanje za novi satelit su i zemlje Balkana,Djelic also said several large companies have shown interest in Serbia following the government's decision to reduce the profit tax.
Đelić je takođe rekao da je nekoliko velikih kompanija pokazalo interesovanje za Srbiju nakon što je vlada donela odluku da smanji porez na profit.Power company representatives say 16 international companies have shown interest in working in Serbia so far.
Predstavnici Elektroprivrede Srbije kažu da je do sada 16 međunarodnih kompanija pokazalo interesovanje da rade u Srbiji.This technology enables us to target visitors of our website with interest-based ads who already have shown interest in our shop and in our products.
Ova tehnologija nam omogućava da ciljamo posetioce naše veb stranice pomoću oglasa za remarketing koji su već pokazali interesovanje za naše proizvode.the United States have already shown interest in the new technology.
Sjedinjenim Američkim Državama je već pokazalo interesovanje za novu tehnologiju.The government said it wants to allow more companies that have shown interest in the refinery to participate in the tender.
Vlada kaže da želi da omogući da još kompanija koje su pokazale interesovanje za rafineriju učestvuje na tenderu.Recently, Greece has shown interest in setting up schools for Albanian immigrants,
Grčka je nedavno pokazala interesovanje za otvaranje škola za albanske imigrante,A number of them have shown interest in developing cooperation in this direction.
Један број њих су показали интересовање за развијање сарадње у том правцу.Jewelry lovers have already shown interest in the recently unearthed unique gem,
Љубитељи накита већ су показали интерес за недавно откривени јединствени драгуљ,Although Chinese officials had first shown interest in the modernized Su-35 design in 2006,
Иако су кинески званичници први пут показали интерес за модернизовани пројекат Су-35, 2006. године,
