SLICING - превод на Српском

• резање
• резања
• резањем
• rezanje
• rasporio
• režem

Примери коришћења Slicing на Енглеском и њихови преводи на Српски

This model is made with shredding and slicing, which is a useful feature for a juicer.
Овај модел је направљен са сјецкањем и резањем, што је корисна особина за соковник.

Let the bread cool completely before slicing and eating, at least four hours
Нека се хљеб потпуно охлади пре резања и јела, најмање 4 сата,

prepare for some extreme slicing!
припремити за неке екстремне резање!

Now, Nolan, if you will start slicing up the orange of courage,
Sada, Nolan, ako će početi rezanje do naranču hrabrosti,

finishing threads slicing if necessary.
дораде теме резањем ако је потребно.

Rohwedder initially tried to hold the pieces of bread together after slicing with pins.
Рохведдер је првобитно покушао да држи комаде хлеба заједно након резања са затварачима.

Cookbooks dealing with preparation generally recommend gathering these while young, slicing them into small pieces
Кувари и приручници који се баве припремом хране, углавном препоручују прикупљање јединки ове врсте док су младе, резање их на мале делове

he's the guy that's doing all this… telekinetic slicing and breaking of people.
ga pratimo a on je taj koji rade to… Telekintesko rezanje i lomljenje ljudi.

variety of reasons and he eventually simply modified his machine to wrap the sliced loaves in wax paper directly after slicing.
он је једноставно једноставно модификовао машину како би оборио резане хлебове у воштаном папиру непосредно након резања.

I would continue the next day with one slicing.
наставио бих сутрадан с једним резањем.

in their whole condition, rather than slicing or dicing them.
их конзумира у целом њиховом стању, него резањем или их дицинг.

The pc hence knows precisely what is to get carried out and performs all the slicing processes.
Компјутер је стога зна тачно шта да се ради и извршава све процесе резања.

So they started slicing and frying it the same way they did with fish.
Тако су почели сечење и то пржења исти начин на који су радили са рибом.

it may occur on any of spin for slicing 1 or more icons in half.
се јави на било спина за сечење 1 или више икона у пола.

that somebody has walked out the front door with proprietary information regarding the first round of telomerase slicing.
vrednom više miliona$ da je neko izašao kroz prednja vrata sa vlasničkim informacijma u vezi prvog kruga rezanja telomeraze.

We have our own veneer slicing factory, but we also deal in other wood-related products and machinery….
итд Ми имамо своје фабрике за одсецање фурнира, али смо такође бави у осталих производа од дрвета у вези и машина….

it really saves cooking time by slicing the products into pieces for you,
заиста штеди време кувања резањем производа на комаде за вас,

sometimes horrifying images of Freudian nature(such as what appears to be the slow slicing of a woman's eyeball with a razor blade) was enthusiastically received
понекад чак и стравичних сцена фројдовске природе( као што је споро сечење очне јабучице једне жене помоћу оштрице бријача),

the fruit ninja game involves not only an exciting process of slicing fruit, but also for its atmosphere- Your hits will be accompanied by a whistling blade,
Фруит Ниња игра подразумева не само узбудљив процес сечења воће, већ и за његову атмосферу- Ваш хитова ће бити пропраћена звиждање сечива,

It is the best thing“since sliced bread”.
То је најбоља ствар од резања хлеба.".