SO CAN - превод на Српском

• možeš i
• mogu i
• тако могу
• dakle možemo li
• da li
• to mogu
• možemo i
• može i
• тако може
• tako možemo
• tako može
• možete i
• дакле можемо ли
• можеш и
• dakle može li

Примери коришћења So can на Енглеском и њихови преводи на Српски

So can we control our emotions?
Dakle, možemo li upravljati svojim emocijama?

Don't worry, if I can do it, so can you.
Tako da ne brineš, ako mogu oni, možeš i ti.

Listen, if he can turn over a new leaf, so can I.
Slušaj, ako on može da okrene novi list, mogu i ja.

Just like we can, so can they.
Управо како можемо ми, тако могу и они.

So can sex!
Može i seks!

If the Dutch can do it, so can we!
Ako mogu Holanđani, možemo i mi!

So can be women.
To mogu da budu i žene.

So can your dog love you?
Da li vaš pas voli Vas?

If Babe can do it, so can you.
Ako može Babe, možeš i ti.

If Macaulay Culkin can do it, so can I!
Ako Makoli Kalkin može, mogu i ja!

Just like you can be emotionally unavailable, so can your partners.
Тражите емоционално недоступне мушкарце. Баш као што можете бити емоционално недоступни, тако могу ваши партнери.

And if so can you do a tutorial? Thank you.
И ако тако може да направи туториал? Хвала.

Microsoft can, but so can others….
Nutella, ali može i neki drugi.

If she can find a way in, so can we.
Ako je ona ušla, možemo i mi.

So can anyone can see my contact details?
Da li neko drugi može da vidi moju listu kontakata?

And from the look of those sweater cows, so can you.
A, kad pogledaš ove krave u džemperima, možeš i ti.

If you can live with that decision, so can I.
Ako možeš živjeti sa tom odlukom, mogu i ja.

Only so can we be united.
Samo tako možemo opet da budemo zajedno.

So can making sure it's easy to find you.
Тако може бити сигуран да је лако наћи те.

And probably so can Carlie.
Verovatno može i Karli.