SO IN LOVE - превод на Српском

[səʊ in lʌv]
[səʊ in lʌv]
toliko zaljubljen u
so in love
tako zaljubljeni
so in love
so enamored
tako zaljubljena u
so in love
toliko zaljubljeni
so in love
jako zaljubljeni
very much in love
deeply in love
so in love
really in love
totally in love
tako zaljubljene
so in love
se toliko vole
so in love
toliko zaljubljena u
so in love
tako zaljubljen u
so in love
soooo in love
тако заљубљени
so in love
толико заљубљен у
тако заљубљена у

Примери коришћења So in love на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's wonderful to see two people still so in love.
Baš je lepo videti dvoje ljudi koji se toliko vole.
No, it's because I'm so in love with you.
Ne, to je zato što sam ja toliko zaljubljen u tebe.
We were just so in love.
Bili smo tako zaljubljeni.
But you two were so in love.
Ali bili ste toliko zaljubljeni!
I've never been so in love with you.
Nikada nisam bila toliko zaljubljena u tebe.
Bella's so in love with him, even though he's a vampire.
Bella je tako zaljubljena u njega iako je vampir.
So nice to see two people so in love.
Baš je lepo videti dvoje ljudi koji se toliko vole.
They were so in love.
Bili su tako zaljubljeni.
He was so in love with Jennifer.
Bio je tako zaljubljen u Jennifer.
I had never been so in love with him.
Nikada nisam bila toliko zaljubljena u njega.
She is so in love with me.
Ona je tako zaljubljena u mene.
But we were so in love.
Bili smo tako zaljubljeni.
Why do two people who are seemingly so in love decide to break up?
Зашто двоје људи који су наизглед тако заљубљени одлучују да се распадну?
I was so in love with this kid.
Bio sam tako zaljubljen u ovog klinca ali mu nikad nisam rekao.
I was so in love with you. It was so full of promise.
Bila sam toliko zaljubljena u tebe, toliko toga sam ti mogla dati.
I was so in love with you.
Bila sam tako zaljubljena u tebe.
We were so in love.
Bili smo tako zaljubljeni.
Eddie was so in love with her.
Eddie je bio tako zaljubljen u nju.
I've never seen anybody so in love.
A Filipa je bila toliko zaljubljena u njega.
Why do two people who are seemingly so in love decide to break up?
Зашто се двоје људи који су тако заљубљени одлуче да раскину?
Резултате: 137, Време: 0.0562

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски