Примери коришћења Social movement на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
as the“tiny house movement”[1]) is a famous description for the architectural and social movement that advocates living simply in small homes.
као" кретање малих куца") описује архитектонски и социјални покрет који се залаже за становање само у малим кућама.By its very nature it must crush every social movement and is bound to be the bitterest enemy of all the proletariat's emancipatory aspirations.
По самој својој природи оно је непријатељ сваког друштвеног покрета и неминовно мора бити најљући противник свих ослободилачких тежњи пролетаријата.We could build a social movement demanding change,
Mogli bismo da izgradimo društveni pokret koji zahteva promenu,about 11 are engaged in the political and social movement called“Five stars movement” of Florence.
око 11 учествује у политичком и друштвеном покрету под називом„ Historian Barry Adam notes,"Every social movement must choose at some point what to retain
Историчар Бери Адам примећује:„ Сваки друштвени покрет мора у једном тренутку да изабере шта ће из своје прошлостиSome observers noted an inconsistency in that there had been no sanctions against Italy when the post-fascist Italian Social Movement/National Alliance had become part of government of that country in 1994.[40].
Појединци су примјетили недосљедност у томе што Италији нису увођене санкције када је неофашистички Италијански социјални покрет/ Национална алијанса ушла у владу 1994. године.[ 47].was a prime feature of the social movement.
друштвеној производњи,">била примарна карактеристика друштвеног покрета.the nuclear apocalypse or a social movement.
nuklearnu apokalipsu ili neki društveni pokret.He awakened a social movement, which blew past all the“inevitable winners”
Он је пробудио друштвени покрет који је одувао све„ неминовне победнике“Some observers noted an inconsistency in that there had been no sanctions against Italy when the post-fascist Italian Social Movement/National Alliance had entered government in 1994.
Појединци су примјетили недосљедност у томе што Италији нису увођене санкције када је неофашистички Италијански социјални покрет/ Национална алијанса ушла у владу 1994. године.a religious and social movement in nineteenth century Bengal.
религиозног и друштвеног покрета у Бенгалу деветнаестом веку.e.g. visits to articles relating to the tag“social movement” were intercepted and blocked.
npr. posete člancima koji se odnose na oznaku“ društveni pokret” su presretani i blokirani.Started as a student social movement in the year 2000, Exit has been
Настао као студентски друштвени покрет 2000. године, Exit festival јеwhich together with the tendency“to a communistic way of life” in social production were the prime features of the social movement.
према" комунистичком начину живота" у The first social movement she was actively part of is the Network for Alternatives to Psychiatry,
Први друштвени покрет у којем је активно учествовала је Мрежа за алтернативе психијатрији,characterized as being part of a social movement.
део ширег друштвеног покрета.With the demonstration, we are again showing that there is a large social movement that wants a different agricultural policy," Germany's Green Party leader Robert Habeck said.
Овим протестима још једном показујемо да постоји друштвени покрет који жели другачију пољопривредну политику”, рекао је председник странке Зелени Роберт Хабек.a religious and social movement in nineteenth century Bengal.
религиозног и друштвеног покрета у Бенгалу деветнаестом веку.The huge social movement that's been involved in polio eradication is ready to do way more for these children.
Велики друштвени покрет који је био део искорењивања дечје парализе је спреман да уради много више за ову децу.a religious and social movement in nineteenth century Bengal.
религиозног и друштвеног покрета у Бенгалу деветнаестом веку.
