Примери коришћења Free movement на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
After leaving the EU, free movement will end.
But there is still no free movement of people!
be the wrong response to question the right to free movement.
No one disputes the right of civilians to free movement.
Нико не оспорава права грађана на слободно кретање.A customs union allows for free movement of goods.
Dogovor o carinskom pečatu omogućava slobodno kretanje roba.Turkey is moderately prepared for free movement of capital.
Srbija je umereno pripremljena za slobodno kretanje kapitala.There was much more free movement at that time compared to today," Beqaj tells SETimes.
This reflects the European Union principle of free movement of goods.
Taj postupak se kosi sa načelom EU o slobodi kretanja lica.Free movement, walking is necessary for both young
Слободно кретање, ходање је неопходноKosovo-Serbia free movement agreement faces rocky road.
Sporazum Kosova i Srbije o slobodi kretanja suočava se sa poteškoćama.It's my free movement Pass for Israel.
To je moj pasoš za slobodno kretanje po Izraelu.Roy told me on the phone that you have a free movement Pass in Israel.
Roy mi je rekao da imaš pasoš za slobodno kretanje u Izraelu.He told SETimes that the free movement agreement with Serbia supports it.
On za SETimes kaže da je to u skladu sa sporazumom o slobodi kretanja sa Srbijom.Although the European Union has free movement of goods and people,
Иако Европска унија има слободно кретање робе и људи,The right of free movement has been violated," said attorney Niazi Jaho,
Such a function facilitates the work, provides free movement, does not allow the long wire to interfere under your feet.
Таква функција олакшава рад, пружа слободно кретање, не дозвољава дуги жици да се мијеша под ноге.The incomplete demarcation in particular prevents free movement of people and goods,
Nepotpuna demarkacija posebno sprečava slobodu kretanja ljudi i robe,Be that as it may, the free movement of goods is one of four freedoms which are subject to the EU's screening process.
Bilo kako bilo, slobodan protok robe jedna je od četiri slobode koja je predmet procesa“ skrininga”.It is a certification that allows the free movement and use of our products within the EU.
То је сертификација која омогућава слободно кретање и коришћење наших производа унутар ЕУ.The embattled French leader argued that the agreement that guarantees free movement across the Schengen area, while“wonderful,” does not work anymore.
Francuski predsednik je ukazao da sporazum koji garantuje slobodu kretanja Šengen zonom- iako" predivan"- više ne funkcioniše.
