SOME OF YOU HAVE - превод на Српском

• neki od vas su
• neki od vas imaju
• неки од вас су

Примери коришћења Some of you have на Енглеском и њихови преводи на Српски

It seems some of you have no shame!
Како неке од вас није срамота!

Some of you have members because of this relationship.
Razlog zašto su neki od vas ovde je i zbog te povezanosti.

Some of you have noticed that I have been a bit quiet.
Neki su primetili da sam se malo ućutala.

Some of you have shared that with me.
Mnogi od vas su podelili tu priču sa mnom.

Some of you have heard of the Dakinis.
Mnogi od vas su čuli za Arkturijance.

But perhaps some of you have an idea?
Mozda neko od vas ima ideju?

Some of you have written to us directly in recent days.
Mnogi od vas su mi pisali zadnjih dana.

Maybe some of you have an idea?
Mozda neko od vas ima ideju?

Some of you have escaped to Syria.
Neki su pobegli u Siriju.

Some of you have asked me about an illness that has affected a few people in our community.
Neki od vas su me pitali za bolest koja je zahvatila nekoliko ljudi u našoj zajednici.

It's come to my attention that some of you have a problem with the way I've been running this team.
Privuklo mi je paznju to da neki od vas imaju problem sa nacinom na koji ja vodim ovaj tim.

Some of you have even come to see the two of us speaking together on stage, over the years.
Neki od vas su čak došli da vide nas dvoje govori zajedno na bini, tokom godina.

Some of you have probably realized this film is based on a true story of murders in a certain hotel.
Neki od vas su verovatno shvatili da je ovaj film baziran na istinitoj prici o ubistvima u izvesnom hotelu.

By all means by now, some of you have guessed that this is a“cheap” OnePlus 7T.
У сваком случају, неки од вас су претпоставили да је то„ јефтини“ ОнеПлус 7Т.

Some of you have even written a review about your experience for our site
Неки од вас су чак и написали преглед вашег искуства на нашем сајту,

I saw that some of you have written a story that has been a little bit exaggerated.
Znate, video sam da su neki od vas, novinara, napisali tekst koji je bio jedno malo preterivanje.

I saw that some of you have written a story that has been a little bit exaggerated.
Video sam da su neki od vas pisali priče koje su pomalo preterane.

Because the caterers have targeted the sites, some of you have the impression that this site, videotutorial.
Пошто су угоститељи циљани по веб локацијама, неки од вас имају утисак да је ова веб локација, видеотуториал.

Some of you have, maybe some of you haven't,
Неки од вас имају, можда неки од вас нису,

I'm sure everyone has heard of them, maybe some of you have even read them.
Verujem da je svako od vas čuo za tu knjigu, a verovatno su je neki od vas i pročitali.