OSIM AKO NEMAŠ - превод на Енглеском

• unless you have
• unless you've got
• unless you had

Примери коришћења Osim ako nemaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne.- Osim ako nemaš nešto za njega.
Not unless you've got something he wants.

Osim ako nemaš nešto drugo na umu.
Unless you have something else in mind.

Osim ako nemaš nekog jebača.
Unless you've got a boyfriend.

Osim ako nemaš posao, nemaš devojku, osam prstiju.
Unless you have no job, no girlfriend, 8 toes.

Osim ako nemaš kitu koja viri ispod suknje.
Unless you've got a dong up, underneath that skirt.

Osim ako nemaš drugih dokaza.
Unless you have other evidence, that is.

Osim ako nemaš još 25 tela, to je nemoguće.
Unless you've got 25 extra bodies, it's impossible.

Nemamo izbora Keni, osim ako nemaš neku ideju.
We got no choice, Kenne… unless you have some idea.

Osim ako nemaš, još neka iznenađenja za mene?
Unless you've got any more surprises for me?

Osim ako nemaš neki problem sa time?
Unless you have a problem with that?

Ne. Osim ako nemaš lek za rak.
Unless you have a cure for cancer.

Mora da je to sve… osim ako nemaš rak.
Must be all the shagging. unless you've got cancer.

Smeš da izlaziš samo danju, osim ako nemaš drugog izobra.
Only travel during daylight. Unless you've got no choice.

Osim ako nemaš nešto protiv?
Unless you object?

Osim ako nemaš dodatnu kitu, mislim
Unless you've grown an extra dick,

Osim ako nemaš planove s oženjenim frajerima.
Unless you've made plans with some married guy.

Osim ako nemaš brata blizanca,
Unless you got a twin, that's you,

Osim ako nemaš gotovine.
Unless you're short on cash.

Osim ako nemaš muvu u grlu najbolji lijek je pjesma.
Unless you got a bee in your throat, best cease that hum sound.

Osim ako nemaš nešto za trampu.
Unless you got something else to trade.