Примери коришћења Somebody please на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Somebody please!
Netko, molim vas!Somebody please answer me!"!
Neka mi neko odgovori!!Somebody please open this!
Molim vas, neka neko otvori ovo!Somebody please help her!
Neka joj neko pomogne!Somebody please beam me out of here.
Neka me netko, molim vas, nosi odavde.Somebody please tell me what's going on.
Neka mi neko kaže šta se dešava.won't somebody please think of the children!".
своју карактеристичну реплику:„ О-о-ох, хоће ли неко, молим вас, да мисли на децу!”.Okay, can somebody please tell me why our truck lieutenant is venting the roof?
Dobro, može netko, molim vas, recite mi zašto je naš kamion poručnik je ventiliranje krova?the use of"Won't somebody please think of the children?" in contemporary culture had greatly increased
употреба„ Хоће ли неко, молим вас, да мисли на децу?” у савременој култури значајно је пораслаwon't somebody please think of the children" and"What about the children",
хоће ли неко, молим вас, да мисли на децу” и„satiric reference on the animated television program The Simpsons in 1996, when character Helen Lovejoy pleaded"Won't somebody please think of the children?" during a contentious debate by citizens of the fictional town of Springfield.
сатирична референца у анимираној телевизијској серији Симпсонови 1996. када током бурне расправе грађана у фиктивном граду Спрингфилду лик Хелен Лавџој изговара:„ Хоће ли неко, молим вас, да мисли на децу!”.the use of"Won't somebody please think of the children?" in contemporary culture had greatly increased
употреба„ Хоће ли неко, молим вас, да мисли на децу?” у савременој култури је значајно пораслаSomebody, please, call my mom!
Неко, молим вас, позовите маму!Somebody, please!
Neko, molim vas!Somebody, please tell me where my daughter is.
Неко, молим вас реците ми где је моја ћерка.Chef's table, somebody, please.
Šef sale, neko, molim vas.Somebody, please help me!
Неко, молим вас помозите ми!Somebody, please help me.
Neko, molim vas, pomozite.Somebody, please.
Неко, молим вас.Somebody please.
Molim vas neko.
