SOULMATE - превод на Српском

srodna duša
soul mate
soulmate
kindred spirit
bondmate
сродну душу
soul mate
soulmate
kindred spirit
srodne duše
soul mates
kindred spirits
soulmates
a soulmate
kindred souls
srodna dusa
soul mate
soulmate
соулмате
srodnu dušu
soul mate
soulmate
kindred spirit
kindred soul
сродна душа
soul mate
soulmate
srodnom dušom
soul mate
soulmate
сродне душе
soul mates
kindred spirits
soulmates
a soulmate
сродна дуса
soulmate
srodnoj duši

Примери коришћења Soulmate на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I've found my soulmate!
Našla sam svoju srodnu dušu!
Have you ever wondered what astrology can teach you about your ideal soulmate?
Jeste li se ikad pitali šta vas astrologija može naučiti o vašoj idealnoj srodnoj duši?
He might think that it's true love and that you are his soulmate!
Можда мисли да је то права љубав и да си му сродна душа!
is desperate to find her soulmate.
очајна је да пронађе своју сродну душу.
She is my soulmate.
Ona je moja srodna duša.
To meet my soulmate.
ДО упознам Моја сродна дуса.
You can't statutory rape your soulmate.
Ne možeš silovati po slovu zakona svoju srodnu dušu.
This material is mainly concentrated on two main things that career and soulmate.
Овај материјал се углавном концентрише на две главне ствари које су каријера и сродна душа.
Ever wondered what the stars can teach you about your perfect soulmate?
Jeste li se ikad pitali šta vas astrologija može naučiti o vašoj idealnoj srodnoj duši?
Harvey was my best friend, my soulmate.
On je bio moj najbolji prijatelj. Moja srodna duša.
men to find your soulmate.
мушкарцима да пронађу своју сродну душу.
is desperate to find her soulmate.
očajna je da pronađe svoju srodnu dušu.
Corina was his soulmate.
Корина је била његова сродна душа.
She was your soulmate.
Ona je bila tvoja srodna duša.
Mingle, make new friends and find your soulmate in video dating chat.
Дружите се, склапајте нове пријатеље и пронађите сродну душу у видео цхат цхат-у.
You really do only have one soulmate alive.
Ti stvarno imaš živu samo jednu srodnu dušu.
How do you know that person is your soulmate?
А како знате да је ова особа ваша сродна душа?
She's my soulmate.
Ona mi je srodna duša.
I found a soulmate.
našla sam srodnu dušu.
But Isabella is my soulmate.
Isabella je i dalje moja srodna duša.
Резултате: 185, Време: 0.0563

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски