SPOUSE'S - превод на Српском

• супружника
• супруге
• partnera
• брачног друга
• supruge
• супруга
• supruga

Примери коришћења Spouse's на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do the rings coordinate well with you and your future spouse's style?
Да ли се прстенови добро усклађују са вама и својим стилом будућег супружника?

The more you focus on your spouse's behavior, the unhealthier you will become.
Што више се фокусирате на понашање вашег супружника, нездравије ћете постати.

Write your name and spouse's name on a piece of paper.
Напишите своје име и име супружника на комад папира.

When you get married, your spouse's family becomes yours and so do their friends.
Када се ожениш, постајете део породице вашег партнера и он постаје део твоје.

Take your spouse's hand while walking.
Водите руке кроз длаку вашег партнера док се будите.

And spouse's nickname?
A muževljev nadimak?

I said spouse's nickname.
Rekoh muževljev nadimak.*.

If you're ready to apply for Spouse's benefits, you may apply online,
Ако сте спремни да се пријавите за бенефиције супружника, можете се пријавити путем интернета,

The spouse's BIC identifier changes to identify the person as a widow instead of a spouse..
БИЦ идентификатор супружника се мења како би идентификовао особу као удовицу уместо супружника.

Explain to the customer service representative that you need to transfer the ownership of a car from your deceased spouse's name to your name.
Објасните представнику службе за кориснике да морате пренијети власништво над аутомобилом од имена преминуле супруге на ваше име.

If your spouse's primary love language is physical touch, nothing is more
Ako je dodir tela primarni jezik ljubavi vašeg partnera, ništa nije važnije

The worst aspect of your spouse's crisis will be the feeling that your life has been put on hold.
Најгори аспект кризе вашег супружника биће осјећај да је ваш живот био стављен на чекање.

for the wife to support the spouse's transition to a new life stage.
жена подржи прелазак супруге у нову животну фазу.

To accommodate your spouse's difficult feelings, you will need to connect with that feeling within yourself.
Da bi se uskladili sa teškim osećanjima vašeg partnera zahteva da se povežete sa tim osećanjima unutar sebe.

It comes as a surprise to many, but your spouse's creditors may be able to garnish your wages in some cases.
То је за многе изненађење, али вјеровници вашег брачног друга можда ће бити у могућности да вам плате у неким случајевима.

it helps to find out the spouse's name 100%.
помаже сазнати име супружника 100%.

When a couple files jointly, they combine each spouse's economic activity for the year and the IRS treats
Када се пар споји заједно, они комбинују економску активност сваке супруге за годину и ИРС третира пар

If your spouse's primary love language is physical touch, nothing is more
Ako je dodir tela primarni jezik ljubavi vašeg partnera, ništa nije važnije

Most card issuers will then export the spouse's good history with those cards into your credit files.
Већина издавача картица ће потом извозити добру историју супружника с тим картицама у своје кредитне датотеке.

Could I be empowering my spouse's weaknesses and making my life a function of the way I'm treated?
Je li moguće da podstičem slabosti svoje supruge i činim svoj život mizernim?