STAND BEFORE - превод на Српском

• stajati pred
• стати пред
• опстати пред
• stanite ispred
• izdržati pred
• stojim pred
• стајаху пред
• da se održite pred
• stanem ispred
• одољеше
• изаћи пред

Примери коришћења Stand before на Енглеском и њихови преводи на Српски

And the imagicians could not stand before Moses because of the boils;
И врачари не могоше стајати пред Мојсијем од краста;

Men on the contrary, take off hats, stand before God in prayer with his head uncovered.
Мушкарци, напротив, скини капе, стоји пред Богом у молитви са главом откривен.

He, too, will stand before the judgment seat of Christ.
I on će stati pred sudsku stolicu Hristovu.

Beautiful ladies stand before us.
Lepe dame stoje pred nama.

Two olive trees who stand before the Lord of the Earth.
Dve masline što stoje pred gospodarem zemaljskim.

You cannot stand before your enemies until you take away the idol from among you.
Нећеш моћи стајати пред непријатељима својим докле не уклоните проклетства између себе.

And who is he that will stand before me?
А ко ће стати преда ме?

Early I will stand before You, and You shall see me.
Ујутру ћу стати преда Те, и видећеш ме.

Can't stand before your enemies?
Моћи да се одржите пред својим непријатељима?

This was why the children of Israel could not stand before their enemies.
Зато неће моћи синови Израиљеви стајати пред непријатељима својим;

You must stand before the emperor. All those who are sailing with you will be safe.
Ne boj se, Pavle, ti moraš stati pred cara.

small and great, stand before God….
где стоје пред Богом.

many obstacles will stand before him.
многе препреке ће стајати пред њим.

And the sons of Israel could not stand before their enemies.
Зато неће моћи синови Израиљеви стајати пред непријатељима својим;

Therefore the children of Israel can't stand before their enemies.”.
Зато неће моћи синови Израиљеви стајати пред непријатељима својим;

And I saw the dead, small and great, stand before God.
I vidjeh mrtve, male i velike kao stoje pred Bogom; i knjige bijahu otvorene.

To escape all these things and stand before the Son of Man”.
Ovoga što će se zbiti, i stati pred sinom čovečijim.”.

Therefore the sons of Israel cannot stand before their enemies.
Зато неће моћи синови Израиљеви стајати пред непријатељима својим;

and all the people stand before you.
цео народ стоји пред.

he will not stand before common men.”.
а неће стајати пред простацима.