STRONG AND INDEPENDENT - превод на Српском

• jaka i nezavisna
• снажна и независна
• jaka i samostalna
• јака и независна
• јак и независан
• јаки и независни
• snažna i nezavisna
• независно и јако

Примери коришћења Strong and independent на Енглеском и њихови преводи на Српски

learn to do things without the help of others in order to become strong and independent.
се науче да се сналазе без помоћи других како би постала снажна и независна.

You look like a strong and independent person who always speaks rather sharply although you have a very soft heart and you are easily hurt.
Izgledate kao jaka i nezavisna osoba koja uvek govori oštro iako ste veoma mekog srca.

Referenced by Einstein as“a creature who is my equal and who is strong and independent as I am.”.
За Милеву Ајнштајн је говорио:„ Она је створење једнако мени самом и које је једнако независно и јако као што сам и ја”.

in order to become strong and independent.
би постала снажна и независна.

Aquarius woman is strong and independent, while when she does not withdraw into herself, she is incredibly pleasant and generous.
Жена Акуариус је јака и независна, а када се не повуче у себе, она је невероватно пријатна и великодушна.

You look like a strong and independent person who always speaks quite strongly
Izgledate kao jaka i nezavisna osoba koja uvek govori prilično oštro

No matter how strong and independent the young lady is, the society will always identify her,
Без обзира колико је млада дама јака и независна, друштво ће је увијек идентифицирати,

And women must understand that to be strong and independent does not mean to be powerful or abrupt.
А жене морају схватити да бити јак и независан не значи бити снажан или нагли.

And women need to understand that being strong and independent does not have to mean being overbearing or abrasive.
А жене морају схватити да бити јак и независан не значи бити снажан или нагли.

For instance,"the US' strategy to confront China in the future also cannot make headway" as long as Russia remains strong and independent, according to the analyst.
На пример,„ стратегија САД“ да се супротстави Кини у будућности такође не може напредовати„ док год Русија остаје јака и независна“, тврди аналитичар.

you feel proud of yourself on being strong and independent at the same time.
изоловано, поносни сте што сте и јаки и независни.

Brexit offers the opportunity for Britain to become a“strong and independent country” that will have a positive impact on the rest of the world and play a vital role in Nato.
Prema njegovim rečima, Bregzit daje šansu Velikoj Britaniji da ostane snažna i nezavisna zemlja sa ključnim uticajem u svetu i glavnom ulogom u NATO-u.

Most often, women complain that as soon as a man realizes that next to him is strong and independent, he leaves such a relationship, and why?
Жене се најчешће жале да чим човек схвати да је поред њега јак и независан, оставља такав однос и зашто?

just a woman who's strong and independent and free,” says Lovette.
само жена која је јака и независна и слободна”, каже Ловетте.

you will be proud that you are both strong and independent.
поносни сте што сте и јаки и независни.

cattle-herding Prussians as a strong and independent nation.
сточаре Прусе као јак и независан народ.

I'm just making a point here that people naturally assume that if a woman's strong and independent, she's gay.
Само желим нешто да докажем. Да људи природно претпостављају да је жена геј ако је јака и независна.

The world sees a strong and independent woman. I've never known someone with such gentle grace
Iako svet vidi jaku i nezavisnu ženu, nikada nisam znao nekoga ko poseduje takvu gracioznost

The resolution"points out that strong and independent media is a fundamental requirement for democracy and welcomes the adoption of the Media Strategy
U rezoluciji se" ukazuje na to da su snažni i nezavisni mediji nužan sastavni deo demokratskog poretka

Tattoos with birds of prey often make people strong and independent or willing to become so.
Тетоваже са птицама грабљивицама често чине људе јаким и независним или вољним да постану такви.