Примери коришћења Surprise visit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We thought… we'd pay a surprise visit.
Svratili smo u iznenadnu posetu.Peyton made a surprise visit, caught them flirting.
Pejton je došla u iznenadnu posetu, uhvatila ih da flertuju.He's paying a surprise visit to Warsaw.
Долази у изненадну посету Варшави.Lady Juliana has paid us a surprise visit.
Lejdi Juliana stigla nam je u iznenadnu posetu.brilliant woman in town who… wouldn't mind a surprise visit.
pametna zena u gradu… kojoj ne bi smetala iznenadna poseta.knew everyone would soon see my visitor who was coming out for a surprise visit.
знали сви би ускоро видети своју посетиоца који је излазио на изненадној посети.The Minister has expressed the wish to make a surprise visit to see how Morning Breeze has affected our work.
Ministar je izrazio želju da napravi iznenadnu posetu da bi video kako Jutarnji vazduh utiče na naš rad.You knew, of course that His Majesty was going to make this surprise visit, did you not? Well,?
Ви сте знали, наравно, да ће Његово Величанство направити ови изненадну посету, зар не?Assad also recalled his surprise visit to Moscow last autumn, which came less than two weeks after Russia began its bombing campaign against the terrorists in Syria on September 30.
Asad se takođe podsetio svoje iznenadne posete Moskvi prošle jeseni samo dve nedelje pre početka kampanje bombardovanja protiv terorista u Siriji.knew everyone would soon see my visitor who was coming out for a surprise visit.
znali svi bi uskoro videti svoju posetioca koji je izlazio na iznenadnoj poseti.President Donald Trump made a surprise visit to Afghanistan to spend time with U.S. troops on Thanksgiving.
Predsednik SAD Donald Tramp došao je u iznenadnu posetu Avganistanu kako bi proveo vreme sa američkim vojnicima na Dan zahvalnosti.That weekend, instead of fixing fences, Fran paid a surprise visit to her son in Fort McMurray.
Tog vikenda umesto da popravlja ogradu Fren je otisla u iznenadnu posetu svom sinu, Then she told us that we would have a surprise visit from the comrade inspector of the Ministry of Education.
Дакле, дошла је да нас обавести како ће нам у изненадну посету доћи друг инспектор из Министарства просвете.In fact, he knew the Plan so exactly he got a surprise visit from the Secret Service,
У ствари, он је знао План тако тачно добио изненадној посети из тајне службе,Dede, drops in for a surprise visit and is determined to make amends with everyone she offended during what has been deemed"the incident" at Jay
Mičelova majka dođe u iznenadnu posetu da bi pokušala da se pomiri sa svima koje je uvredila tokom" incidenta" koji je izazvala na DžejevomClaire and Mitchell's mother Dede drops in for a surprise visit, determined to make amends with everyone she offended during what has been deemed"the incident" at Jay
Klerina i Mičelova majka dođe u iznenadnu posetu da bi pokušala da se pomiri sa svima koje je uvredila tokom" incidenta" koji je izazvala na DžejevomKATMANDU, Nepal- China on Saturday agreed to provide Nepal $750 million in aid during a surprise visit to the tiny Himalayan nation by Chinese Premier Wen Jiabao.
( Beta-AP)- Kina je u subotu pristala da Nepalu pruži finansijsku pomoć u vrednosti od 750 miliona dolara, što se dogodilo tokom iznenadne posete kineskog premijera Ven Djibaoa ovoj zemlji na obroncima Himalaja.Dede, drops in for a surprise visit and is determined to make amends with everyone she offended during what has been deemed“the incident” at Jay
Mičelova majka dođe u iznenadnu posetu da bi pokušala da se pomiri sa svima koje je uvredila tokom" incidenta" koji je izazvala na DžejevomFormer U.S. President Bill Clinton made a surprise visit to North Korea and met its reclusive
Bivši američki predsednik Bil Klinton I have discovered something inside of myself that I would have to call a soul that I had never formulated until that day 20 years ago when hell came to pay me a surprise visit.
na samoj ivici sveta, i otkrio nešto unutar sebe samog što bih nazvao dušom, a što nisam nikad formulisao do tog dana, pre 20 godina, kad mi je pakao došao u iznenadnu posetu.
