OFFICIAL VISIT - превод на Српском

• zvanične posete
• службене посете
• званичне посјете
• званичкој посети
• zvanicne posete
• zvaničnoj poseti
• zvaničnu posetu
• званичној посети
• službena poseta
• службеној посјети
• službeni poset

Примери коришћења Official visit на Енглеском и њихови преводи на Српски

Minister Dacic on official visit to Croatia Wednesday,
Министар Дачић у званичној посети Хрватској среда,

She was on an official visit.
Bio je u zvaničnoj poseti.

Icelandic Prime Minister Geir Haarde began a two-day official visit to Albania.
Islandski premijer Geir Harde počeo je dvodnevnu zvaničnu posetu Albaniji.

Minister Dacic on official visit to Hungary[03/10/2016].
Министар Дачић у званичној посети Мађарској[ 03. 10. 2016.].

He had been on an official visit in Hungary.
On je bio u zvaničnoj poseti Rumuniji.

Mr Singh is in Russia on an official visit at Mr Putin's invitation.
Председник Кине налази се у званичној посети Русији на позив Путина.

He was on an official visit to Senegal.
On je bio u zvaničnoj poseti Rumuniji.

Putin has never been on an official visit to Ethiopia.
Тито није никада боравио у званичној посети Албанији.

French President Nicolas Sarkozy paid an official visit to Bulgaria on Thursday(October 4th).
Francuski predsednik Nikolas Sarkozi boravio je u četvrtak( 4. oktobra) u zvaničnoj poseti Bugarskoj.

Died in Constantinople while on official visit to the Ottoman Empire.
Умро у Истанбулу док је био у званичној посети Османском царству.

He was on a four-day official visit.
On je boravio u četvorodnevnoj zvaničnoj poseti zemlji.

I have never been on an official visit to that country.
Ја никада нисам био у званичној посети тој земљи.

He is making his first official visit there as prime minister.
Borisov je tamo u prvoj zvaničnoj poseti kao predsednik vlade.

I have never been on an official visit to that country.
Ja nikada nisam bio u zvaničnoj poseti toj zemlji.

Ivanov My official visit to Croatia was very productive and friendly.
Ivanov: Moja zvanična poseta Hrvatskoj bila je vrlo produktivna i prijateljska.

Yeltsin in New York during an official visit to the U.S. in June 1991.
Јељцин у Њујорку током званичне посете САД у јуну 1991.

Official visit to Romania.
Zvanična poseta Rumuniji.

My visit here is the first, official visit by a Greek prime minister to your country.
Моја посета је прва званична посета грчког премијера вашој земљи.

This is her first official visit to the island nation.
Ово је њена прва званична посета ван Руске Федерације.

Official visit to Turkey.
Zvanična poseta Rumuniji.