SURVEY RESULTS - превод на Српском

• резултати истраживања
• резултати анкете
• rezultata istraživanja
• резултата истраживања
• rezultati ankete
• rezultate istraživanja
• резултатима анкете
• rezultatima ankete
• rezultate anketiranja

Примери коришћења Survey results на Енглеском и њихови преводи на Српски

The analysis of the survey results showed that the percentage of those satisfied with their job was 76%.
Analiza rezultata istraživanja pokazala je da procenat zadovoljstva poslom iznosi 76%.

to ensure their privacy. The survey results will be included in a European Commission progress report for 2020.
би се осигурала њихова приватност. Резултати истраживања ће бити укључени у процену напретка од стране Европске комисије за 2020. годину.

Based on my survey results, InMotion Hosting
На основу мојих резултата истраживања, ИнМотион Хостинг

of ethical-response surveys is that it is not clear how to decide between different research designs given the survey results.
истраживања етичко-одговор је да није јасно како се одлучити између различитих истраживачких пројеката датих резултати истраживања.

However, the survey results show that if not enough attention is paid to security matters in the virtual environment, the expense may exceed the benefit.
Međutim, rezultati ankete nam pokazuju da, ako se ne obrati dovoljno pažnje na sigurnosna pitanja, troškovi mogu da prevaziđu korisnost.

Ontario based financial information firm Thomson Reuters released survey results showing growing interest in the cryptocurrency market.
Канада заснован финансијске информације фирма Томсон Ројтерс објавио Резултати истраживања показују веће интересовање на тржишту цриптоцурренци.

The paper citied survey results showing that about 11% of respondents are using the global network occasionally,
Dnevnik je preneo rezultate istraživanja koje pokazuje da 11 odsto ispitanika povremeno koristi društvene internet mreže,

However, the survey results show us that if there is not enough attention paid to security matters in the virtual environment, expenses may exceed the benefit.
Međutim, rezultati ankete nam pokazuju da, ako se ne obrati dovoljno pažnje na sigurnosna pitanja, troškovi mogu da prevaziđu korisnost.

About 62 percent of women said that better communication would improve their marriages, according to the survey results.
Око 62 одсто жена изјавило је да би боља комуникација побољшају своје бракове, према резултатима анкете.

Gallup Europe research analyst Andrzej Pyrka presented the survey results Tuesday(February 17th) in Skopje.[Tomislav Georgiev].
Analitičar istraživanja Galup Evrope Andržej Pirka predstavio je u utorak( 17. februar) u Skoplju rezultate istraživanja.[ Tomislav Georgijev].

About 62 percent of women said that better communication would improve their marriages, according to the survey results.
Oko 62 odsto žena izjavilo je da bi bolja komunikacija poboljšaju svoje brakove, prema rezultatima ankete.

Here's a bit more about each of the towns, according to the American Community Survey results and their Wikipedia pages.
Ево мало више о сваком од градова, према резултатима анкете америчке заједнице и њиховим Википедиа страницама.

Analysing the survey results, Mihailović pointed out that Serbia was an“in-between country,
Анализирајући резултате истраживања Михаиловић је указао на то да је Србија„ земља измедју,

The survey results will be published in March 2019
Резултати истраживања биће објављени у марту 2019. године

The survey results will be published at the end of the campaign.
Резултати анкете биће објављени по завршетку кампање.

With roughly 140,000 active pilots flying more than 3 billion people worldwide each year, the survey results should put the airline industry on notice that many pilots need better access to mental health screening and treatment, Allen added.
Са око 140. 000 активних пилота, који годишње лете са више од три милијарде људи широм свијета, резултати истраживања треба да утичу на авио-индустрију и подигну свијест о томе да је неопходан бољи приступ провјери менталног здравља и лијечењу многих пилота, додаје Ален.

Based on the survey results, national and European policy makers as well as non-governmental
Na osnovu rezultata istraživanja, nacionalni i evropski donosioci odluka, kao i nevladine ili udruženja civilnog društva,

Based on the survey results, national and European policy makers as well as non-governmental
Na osnovu rezultata istraživanja, nacionalni i evropski donosioci odluka, kao i nevladine ili udruženja civilnog društva,

among other things, the degree of staff satisfaction with internal communication, and based on the survey results encourages communication where there is low level of staff satisfaction.
степен задовољства запослених интерном комуникацијом и на основу резултата истраживања подстиче комуникацију на оним нивоима на којима је приметан мањи степен задовољства запослених.

The survey results show that being able to concentrate, work in teams without being interrupted
Rezultati ankete pokazuju da radnicima često nisu zadovoljene potrebe u pogledu toga