TAKE DOWN - превод на Српском

• srušiti
• da sredimo
• skini
• zapiši
• skinuti
• da obori
• da uništiš
• da skinem
• da sredim
• срушити
• скине

Примери коришћења Take down на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yeah, but then I'd have to take down the sign for the yard sale.
Da, ali onda bi morao da skinem znak za dvoristnu rasprodaju.

With this I bet I could even take down Anderson.
Sa ovim mogu da sredim i Andersona.

I'm gonna go into the office now, take down my column.
Idem sad u kancelariju, da skinem svoju kolumnu.

And if anybody's gonna take down Savage, it's going to be Barry and Oliver.
И ако неко ће срушити Саваге, Ће то бити Бери и Оливер.

I can take down at least two of you.
Mogu da sredim bar dvojicu od vas.

There are two kinds of people who can take down a wall like that.
Постоје две врсте људи Који може срушити зид тако.

All you had to do was take down the license plate.
Све што је требало да уради је скине таблица.

Bet your web-Shooters i could take down more drones than you can.
Kladim se mrežo-šuteru da ja mogu da sredim više robota.

To help me take down Gainsley.
Da mi pomogne da sredim Geinslija.

Mr. Gorbachev, take down this wall!”.
Gospodine Gorbačev, srušite ovaj zid…”.

Then,"Herr Gorbachev, take down this wall.”.
Gospodine Gorbačev, srušite ovaj zid…”.

Let's go take down a spy.
Идемо да средимо шпијуна.

We have to take down ISIS.
Верујем да морамо да средимо ИСИС.

Hack the mainframe of this evil empire and take down their security system!
Хацк главном компјутеру овог зла империја и скинути њихов систем безбедности!

Take down the one for the campaign for scarlet fever vaccination.
Skini ono o kampanji za vakcinaciju protiv šarlaha.

Patty, take down the names of the legitimate volunteers, please.
Peti, skini imena legitimnih volontera, molim te.

Take down this message for immediate transmission.
Zapiši ovu poruku za brzo slanje.

You can't even take down his picture from the wall.
Ne smiješ skinuti ni njegovu sliku sa zida.

Take down what I tell you.
Zapiši ono što ti kažem.

And take down the Little Star sign.
I skini znak" Mala zvezda".