Примери коришћења Technical achievements на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
which will be held for the first time within the Fair of Technics and Technical Achievements, on Wednesday, May 23,
koje će se po prvi put održati u sklopu Sajma tehnike i tehničkih dostignuća, i to u sredu 23. maja 2018.The International Fair of Technique and Technical Achievements is the most important economic
Међународни сајам технике и техничких достугнућа је најзначајнији привредниorganizes during the International Fair of Technics and Technical Achievements the meetings of Serbian
током Међународног сајма технике и техничких достигнућа организује сусрете српскихEuro 5/ that demonstrate the latest technical achievements and meet all European standards for passenger transport.
евро 5/ који показују најновија техничка достигнућа и испуњавају све европске стандарде за превоз путника.International Fair of Technics and Technical Achievements is the most important economic
Међународни сајам технике и техничких достугнућа је најзначајнији привредниand to practice technical achievements in these areas and so that we could gain new skills and knowledge.”.
као и да се увежбају техничка достигнућа у тим областима и да се стекну нове вештине и знања“.It will be difficult to top the beauty and technical achievements of 2016's Kubo
Тешко је надмашити лепоту и техничка достигнућа 2016. године КубоNew technical achievements mean that all EU members must switch from analogue to digital broadcasting by 2015,
a nova tehnička dostignuća podrazumevaju da sve članice EU moraju do 2015. godine da pređu sa analognog na digitalno emitovanje programaand to practice technical achievements in these areas and so that we could gain new skills
kao i da se uvežbaju tehnička dostignuća u tim oblastima i da se steknu nove veštineThe Apollo programme is arguably the greatest technical achievement of mankind to date….
Програм Аполо је засигурно највеће техничко постигнуће човечанства до данас….Awards for Technical Achievement.
Награда за техничко достигнуће.The NTSC standard represented a major technical achievement.
Тако је стандард NTSC представљао значајно техничко достигнуће.Outstanding Achievement in Game Design Outstanding Technical Achievement and Outstanding Achievement in Story at the D I C E Awards.
Изузетно In this course, you will learn how to“read” architecture as a cultural expression as well as a technical achievement.
Kurs je uvodnog tipa i naučiće vas kako da" čitate" arhitekturu kao kulturnu ekspresiju i tehnološko dostignuće.The course is advertised as"introductory" level and described as teaching"how to'read' architecture as a cultural expression as well as a technical achievement.".
Kurs je uvodnog tipa i naučiće vas kako da" čitate" arhitekturu kao kulturnu ekspresiju i tehnološko dostignuće.Outstanding Technical Achievement and Outstanding Achievement in Story at the D.I.C.E. Awards,
изузетно техничко достигнуће и изузетно A group of British scientist at the 40th anniversary commemoration of this event wrote the following:“It was carried out in a technically brilliant way with risks taken… that would be inconceivable in the risk-averse world of today… The Apollo programme is arguably the greatest technical achievement of mankind to date… nothing since Apollo has come close[to]
Проведено је на технички брилијантан начин са подузетим ризицима који би били незамисливи у данашњем свету који се клони ризика… Програм Аполо је засигурно највеће техничко постигнуће човечанства до данас… од мисије Аполо до данас се ништа није приближило ни упола узбуђењу које су створили астронаути Армстронг,Scientific and technical achievements;
Научних и технолошких достигнућа;International Fair of techniques and technical achievements.
This became possible due to the latest technical achievements.
Ово је постало могуће захваљујући најновијим техничким достигнућима.
