TEMPLE IN JERUSALEM - превод на Српском

• храм у јерусалиму
• hram u jerusalimu
• јерусалимски храм
• храма у јерусалиму
• храму у јерусалиму
• hrama u jerusalimu

Примери коришћења Temple in jerusalem на Енглеском и њихови преводи на Српски

For some years before his death David was engaged in the active work of collecting materials for building a temple in Jerusalem as a permanent abode for the Ark of the Covenant.
Много година пре смрти, Давид је активно учествовао у прикупљању материјала за изградњу храма у Јерусалиму у којем је трајно требало да буде смештен заветни ковчег.

and put them in the Temple in Jerusalem, and let the house of God be put up again in its place.
иди и остави их у храму у Јерусалиму, и нека се Божји дом поново сагради на свом месту.“+.

continues the story of Israel's return from the Babylonian captivity and the rebuilding of the temple in Jerusalem.
наставља причу о Израелском повратку из Вавилонског ропства и обнову храма у Јерусалиму.

the destruction of the temple in jerusalem.
uništenja Hrama u Jerusalimu.

Mr Meade said:“Halfway through the Tribulation the Antichrist declares himself in the rebuilt Hebrew temple in Jerusalem.
Мид је рекао:“ На пола пута кроз Искушење, Антихрист ће се прогласити у обновљеном хебрејском храму у Јерусалиму.

David was engaged in collecting materials for building a temple in Jerusalem as a permanent home for Yahweh
Давид је активно учествовао у прикупљању материјала за изградњу храма у Јерусалиму у којем је трајно требало

go and deposit them in the temple in Jerusalem and let the house of God be rebuilt in its place.".
иди и остави их у храму у Јерусалиму, и нека се Божји дом поново сагради на свом месту.“+.

David was engaged in collecting materials for building a temple in Jerusalem as a permanent abode for the Ark of the Covenant.
Давид је активно учествовао у прикупљању материјала за изградњу храма у Јерусалиму у којем је трајно требало да буде смештен заветни ковчег.

Daniel chapter 5 records Nebuchadnezzar's son Belshazzar misusing the items taken from the Temple in Jerusalem and receiving a message from God,
У 5. поглављу је забележено како Навуходоносоров син Валтасар злоупотребљава посуђе узето из Божијег Храма у Јерусалиму, као и примање Божје поруке,

Classical antiquityHerod''s Temple in Jerusalem functioned as the spiritual center of Judaism until it was destroyed in 70CE.
Други храм у Јерусалему је функционисао као духовни центар разних секти Другог Храма јудаизма док је уништен у 70.

Herod's Temple in Jerusalem functioned as the spiritual center of the various sects of Second Temple Judaism until it was destroyed in 70CE.
Други храм у Јерусалему је функционисао као духовни центар разних секти Другог Храма јудаизма док је уништен у 70.

There are very many sects now that believe that Christ is coming to rule for a thousand years form the Temple in Jerusalem.
Постоје многобројне секте, које верују да Христос долази да влада хиљаду година из Храма у Јерусалиму.

There are very many sects now which believe that Christ is coming to rule for a thousand years form the Temple in Jerusalem.
Постоје многобројне секте, које верују да Христос долази да влада хиљаду година из Храма у Јерусалиму.

The Temple in Jerusalem or Holy Temple(Hebrew: Temple Mount(Har HaBayit) in the old city of Jerusalem..">
Храм у Јерусалиму или Свети храм( хебрејски:

rebuilt Jehovah's temple in Jerusalem, they became witnesses to the fact that Jehovah,
обновили Јеховин храм у Јерусалиму, постали су сведоци чињенице

rebuilt Jehovah's temple in Jerusalem, they became witnesses to the fact that Jehovah,
obnovili Jehovin hram u Jerusalimu, postali su svedoci činjenice

The Temple in Jerusalem or Holy Temple(Hebrew: Temple Mount in the old city of Jerusalem..">
Храм у Јерусалиму или Свети храм( хебрејски:

Jewish belief posits that although the Temple in Jerusalem was destroyed twice,
Јеврејска вјеровања исказују то да иако је Јерусалимски храм уништен два пута,

plans have been drawn up for the rebuilding of the Temple in Jerusalem and the coming worship of Antichrist there.
планови се чине за поновну изградњу Храма у Јерусалиму и долазеће обожавање Антихриста тамо.

in them they will- just like the Pharisees in the temple in Jerusalem and the gentile priests in their pagan temples of idols- perform a certain religious service on a certain day of the week,
у њима ће, као фарисеји у храму у Јерусалиму и као пагански свештеници у идолским храмовима, чинодејствовати одређено богослужење неког одређеног дана у седмици,