THAN WE NEED - превод на Српском

• nego što je potrebno
• nego što nam treba
• него што је потребно
• него што нам треба

Примери коришћења Than we need на Енглеском и њихови преводи на Српски

We eat way more than we need.
Једемо више него што је потребно.

We won't keep your data longer than we need to.
Vaše podatke ne čuvamo duže nego što je potrebno.

Do we pamper them more than we need to?
Забранићемо им да раде више него што је потребно?

Most of us in the Western world habitually eat more than we need.
Већина људи, који живе на Западу, обично једе више него што је потребно.

It is a little bit more space than we need.
То је мало више простора него што је потребно.

It is believed that the universe gives us about 20-30% more than we need.
Верује се да је универзум нам даје око 20-30% више него што је потребно.

the hole will be larger than we need.
притисак горива ће бити већи него што је потребно.

That's one more than we need.
Jedan više nego nam treba.

Meat contains more proteins than we need.
Mnogo više sadrži proteina nego što nam je potrebno.

That's more than we need for the contractor.
Više nego što trebamo da završe posao.

I have never chased more than we need.
Nikada nisam lovio više nego što mi je potrebno.

Way more grass than we need.
Grama više nego što bi trebalo.

We drink more than we need.
Pijem više nego što treba.

While we have far more to eat than we need.
Уколико једемо више хране него што нам је потребно.

I think we've got more money than we need.
Mislim da imamo više novca nego što trebamo.

Why should we consume more than we need?
A zašto jedemo više nego nam treba?

We who have more than we need.
Mi koji imamo mnogo više nego što bi čoveku trebalo.

and fat than we need.
soli i šećera nego što bi zaista trebalo.

So why do we eat more than we need?
A zašto jedemo više nego nam treba?

So the real question should be why do we eat more than we need.
Pravo pitanje je zašto jedem više nego što mi je potrebno.