Примери коришћења Thanked him на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I think Monica thanked him for the both of us.
Мислим да му се Моника захвалила и у моје име.Howard thanked him for the call.
Putin mu je zahvalio za poziv.I have thanked him lately.
Prošli put sam mu se zahvalio.Norman told him about the girl, the detective thanked him, went away.
Norman Minister Dacic welcomed the high official of Morocco and thanked him for attending the official reception on the occasion of assumption of duties by President of Serbia Aleksandar Vucic.
Ministar Dačić poželeo je dobrodošlicu visokom zvaničniku Maroka i zahvalio mu na dolasku na svečani prijem povodom preuzimanja dužnosti predsednika Srbije Aleksandra Vučića.Bicky thanked him heartily and came off to lunch with me at the club,
Бицки му захвали срдачно и изашли на ручак са мном у клубу,Naumovski briefed the French official on reforms his country has undertaken as part of the EU agenda and thanked him for France's support.
Naumovski je informisao francuskog zvaničnika o reformama koje je njegova zemlja preduzela u sklopu programa vezanog za EU i zahvalio mu se na podršci Francuske.Today I didn't beg God for this job, just thanked him for this life.
Danas se nisam molio Bogu za posao, samo sam sklopio ruke i zahvalio mu se na životu koji mi je dao.When one man approached Lazowski and thanked him effusively for the“miracle” of curing his father's typhus in only five days,
Када се један човек приближи Лазовском и захвалио му за" чудо" за лечење тифуса његовог оца за само пет дана,Tariceanu also met with Pope Benedict XVI on Wednesday and thanked him for his message of"tolerance and integration".
Taričeanu se takođe u sredu sastao sa papom Benediktom XVI i zahvalio mu se na njegovoj poruci" tolerancije i integracije".wrote down the man's address, and thanked him.
zapisala je njegovu adresu i zahvalila mu se.wrapped my arms around my husband and thanked him," she says.
умотан руке око мог мужа и захвалио му," каже wrote down his address and thanked him.
записала је његову адресу и захвалила му се.she wrote down the man's address and thanked him for his help.
zapisala je njegovu adresu i zahvalila mu se.where the Ethiopian tourist hugged and thanked him.
где етиопски туристичка загрлила и захвалио му.she took down his address and thanked him.
zapisala je njegovu adresu i zahvalila mu se.On a special ceremony at Yad Vashem, Miriam Aviezer presented a plaquette to protopresbyter Maksimović and thanked him for his deeds.
На посебној свечаности у Јад Вашему Мирјам Авијезер је проти Славку уручила почасну плакету и захвалила му на његовом дјелу.For some reason I wrote to Kurt Vonnegut and thanked him for his books and his compassion.
Iz nekog razloga pisala sam Kurtu Vonegatu i zahvalila mu se na njegovim knjigama i saosećanju.wrote down the man's address, and thanked him.
записала је његову адресу и захвалила му се.wrote his address and thanked him.
zapisala je njegovu adresu i zahvalila mu se.
