THANKS FOR HELPING - превод на Српском

• hvala što si pomogao
• hvala na pomoći
• hvala što ste pomogli
• хвала на помоћи
• hvala vam što ste pomogli
• хвала што си помогао
• hvala ti što si pomogla
• hvala što pomažeš
• hvala na pomoci
• hvala što si pomogla

Примери коришћења Thanks for helping на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thanks for helping me make a wee-wee.".
Хвала што си ми помогао да пишким".

By the way, thanks for helping me with my hand.
Usput, hvala vam što ste mi pomogli oko ruke.

Thanks for helping with the clue hunt.
Hvala što pomažeš tragati.

Thanks for helping.
Hvala na pomoci svejedno.

Thanks for helping me break in.
Hvala što si mi pomogao provaliti.

Thanks for helping me decode the actual.
Hvala što si mi pomogao da dekodiram podatke.

Thanks for helping this girl.
Hvala na pomoci devojke.

Thanks for helping.
Hvala što pomažeš.

Thanks for helping me get better, really. Thanks..
Hvala što si mi pomogla da ozdravim, stvarno.

Thanks for helping me win this, buddy.
Hvala što si mi pomogao pobijediti kompa.

Thanks for helping people.
Hvala na pomoci ljudi.

Thanks for helping me tack her up.
Hvala što si mi pomogla da stavim sedlo.

Thanks for helping me get Hannah into the hospital.
Hvala što si mi pomogao da Hanu odvedem u bolnicu.

Thanks for helping me back there.
Hvala što si mi pomogla.

Thanks for helping me out back there.
Hvala što si mi pomogao da odem odande.

Thanks for helping. Wrangle the volunteers.
Hvala što si pomogla sa volonterima.

Thanks for helping me, honey.
Hvala što si mi pomogla dušo.

Thanks for helping me pick up my stuff Sabrina.
Hvala što si mi pomogla da pokupim stvari.

Thanks for helping me get ready.
Hvala što si mi pomogla da se spremim.

Thanks for helping me.
Hvala što ste mi pomogle.