THAT'S BECAUSE YOU - превод на Српском

• to je zato
• zato što ti
• zato što to
• jer si ti
• zato što si ti
• zato što vi

Примери коришћења That's because you на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's because you're not being the ball.
To je zato što nisi lopta.

That's because you're not an addict.
To je zato što nisi zavisnik.

That's because you don't smell like anus anymore.
To je zato što ne smriš više.

That's because you're not a man.
To je zato što nisi muškarac.

That's because you came down here
To je zato što si došao ovamo

That's because you don't get it.
To je zato što ne shvataš.

That's because you haven't asked them.
To je zato što to nikad nisi tražio od njih.

That's because you always fall for it.
Zato jer ti uvijek nasjedneš.

That's because you don't listen!".
Eto, to ti je zato što me ne slušaš!”.

That's because you only see the good in everything.
To je zato što ti vidiš samo dobre stvari u svemu.

That's because you don't understand it.".
Zato što ti to ne možeš da razumeš.“.

That's because you, Emily Prentiss, Have never been one of the antelope.
To je zato što ti, Emili Prentis, nikada nisi bila antilopa.

That's because you have nothing down there to issue an order.
To je zato što ti ne znaš ništa sem primanja naredbi.

That's because you've never listened to me.
To je zato jer me nisi posušala.

Maybe that's because you've never seen a human jockey before.
Možda je to zbog toga, što do sada niste vidjeli čovjeka džokeja.

That's because you don't know this city like I do.
To je zbog toga što ne poznaješ ovaj grad kao ja.

That's because you were suckered.
Jer su te nasamarili.

That's because you sang so good!
To je zato što ti pevaš mnogo lepo!

That's because you're an artist, Robert.
To je zato jer si umjetnik, Robert.

That's because you have no hair.
To je zato jer nemaš kose.