THAT'S THE PLAN - превод на Српском

• to je plan
• to je zamisao
• то је план
• takav je bio plan
• tako smo planirali

Примери коришћења That's the plan на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's the plan?
To je plan?

Yes, sir, that's the plan.
Da gospodine, to je plan.

Okay, and that's the plan.
OK, i to je plan.

Not yet, but that's the plan.
Ne još, ali to je plan.

Maybe that's the plan for them.
Možda je to plan za njih.

If that's the plan, I'm asking that some legal framework be built.
Ako je to plan, tražim neki pravni okvir za to..

I guess that's the plan, whether I like it or not.
Valjda je to plan, svidjelo se to meni ili ne.

Then that's the plan.
Onda je to plan.

At least that's the plan.
Barem je to plan.

Maybe that's the plan.
Možda je to plan.

Absolutely, if that was the plan, then that's the plan.
Naravno, ako je to bio plan, onda je to plan.

Of course, knowing you, maybe that's the plan,?
Naravno, niko nije znao… ali možda je to plan?

Well, that's the plan, then.
Pa, onda nam je to plan.

Yeah, that's the plan.
Da, takav je plan.

That's the plan.
Takav je plan, da.

Yep, that's the plan.
Aha, takav je plan.

That's the plan.
To mi je plan.

So that's the plan for this summer!
To bi trebalo da je plan za ovo leto!

Yes, that's the plan.
Da, takav je plan.

That's the plan though, isn't it?
То ти је план, је л' да?