THAT'S WRONG - превод на Српском

• to je pogrešno
• da je to pogrešno
• to nije u redu
• što ne valja
• to je greška
• to je loše
• то није у реду
• да је то погрешно
• је то неисправно
• da grešim
• da to nije dobro

Примери коришћења That's wrong на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everything that's wrong in your father's life is my fault.
Sve što ne valja u životu tvog oca je moja krivica.

And that's wrong.
I to nije u redu, Tede.

I know that's wrong, and did it again.
I zna da je to pogrešno i opet to radi.

No, no, that's wrong, I just saw the bomber on the train.
Ma ne, to je greška, video sam bombaša u vozu.

You try to cover up, and that's wrong.
Pokušaš da zataškaš, i to je loše.

maybe that's wrong.
можда је то неисправно.

No, that's wrong, Henry.
Ne, to je pogrešno, Henri.

You know everything that's wrong, so fix it.
Ti znaš sve što ne valja, zato ga popravi.

I think that's wrong.
Mislim da je to pogrešno.

You know that's wrong.
Valjda znaš da to nije dobro.

That's wrong, isn't it?
To nije u redu, zar ne?

I think that's wrong, but--(Laughter)
Мислим да то није тачно, али-( Смех) Мислим

Okay, that's wrong.
Okay, to je pogrešno.

Nixon represents everything that's wrong with this country down the line.".
Nikson predstavlja sve što ne valja sa ovom Zemljom. Od vrha do dna.".

Medzhitov thinks that's wrong.
Medžitov smatra da je to pogrešno.

That's wrong.
To nije u redu.

No, Hollis, I think that's wrong.
Ne, Hollis, mislim da to nije dobro.

That's wrong, Becky.
To je pogrešno, Beki.

That's wrong.
To nije ispravno.

I think that's wrong, but--(Laughter).
Мислим да то није тачно, али-( Смех).