Примери коришћења That calls на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When making a dessert that calls for sugar in the recipe,
It is the I AM consciousness that calls to each one and, when answered,
То је ЈА СВА свест која позива сваког и, када је одговорјена,Whenever you see a baking recipe that calls for butter, did you know that you can replace that butter with apple sauce?
Кад год видите печење рецепт који позива на маслац, да ли сте знали да можете да замените ту маслац са сосом од јабука?Yes, sir, she also knows the code that calls the police and sets off the burglar alarm.
Da, gospodine, ali ona zna i šifru koja poziva policiju i aktivira alarm.low-cholesterol eating plan that calls for less than 7 percent of calories from saturated fat
холестерола ниске исхране план који позива на мање од 7 процената калорија из засићених мастиThis is an issue that calls for long-term commitment to reform from successive generations of political leaders.
Ovo je pitanje koje zahteva dugoročnu posvećenost reformama uzastopnih generacija političkih lidera.are uncomfortable with any situation that calls for an emotional response.
the suckling pig of Segovia are part of this gastronomic offer that calls more and more tourism.
Once we have made sure that calls and SMSs are roaming,
Једном када смо се уверили да позиви и СМС-ови рађају у ромингу,The Russian minister called for fully engaging the Syrian Kurds in peace talks and said that calls to oust Bashar al-Assad cannot be pre-conditions for any talks.
Руски министар је позвао и на пуно укључивање сиријских Курда у мировни процес и потврдио да позиви за срвгавање Башара ал-Асада не могу бити предуслов ни за какав разговор.The Nazi eugenics begins with the proclamation of the Law for the Prevention of Hereditarily Diseased Offspring that calls for the compulsory sterilization of any citizen who suffers from alleged genetic disorders.
Почела was expanded and the sentence that calls for secret inquiries into the military's expenses was removed.
su proširena i izbačena je rečenica kojom se poziva na tajne istrage vojnih troškova.the smell of the warm earth Who is that calls?
If you sign a treaty that calls for international arbitration around maritime issues,
Ako potpišete sporazum koji poziva na međunarodnu arbitražu oko pomorskih pitanja,If you sign a treaty that calls for international arbitration around maritime issues,
Ako potpišete sporazum koji poziva na međunarodnu arbitražu oko pomorskih pitanja,eat an abundance of fruit, and the irritation that calls for so much drink at meal time will largely disappear.
jedite voća u izobilju i nadražaj koji zahteva mnogo tečnosti za vreme obroka nestaće u velikoj meri.If you sign a treaty that calls for international arbitration around maritime issues,
Ako potpišete sporazum koji poziva na međunarodnu arbitražu oko pomorskih pitanja,eat an abundance of fruit, and the irritation that calls for so much drink at mealtime will largely disappear.
jedite voća u izobilju i nadražaj koji zahteva mnogo tečnosti za vreme obroka nestaće u velikoj meri.In particular, if the organization retrieves a record of theft or violence, that commonly would send up immediate red flags-- especially if it is a position that calls for working closely.
Конкретно, ако организација дође до података о крађи или насиљу, то би обично упућивало тренутне црвене заставе- посебно ако је то позиција која позива на блиску сарадњу са новцем.cut ties with Iran that calls for our destruction, these are very clear things that we have previously and clearly stated.”.
raspustite vojno krilo Hamasa, prekinite veze s Iranom koji poziva na naše uništenje i tako dalje.
