THAT DID IT - превод на Српском

• to uradio
• to je to
• to uradila
• koja je to
• koji je tako pravio
• da si to učinio

Примери коришћења That did it на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'd like to pretend it was the epilepsy that did it.
Volim da se pretvaram da je to zbog epilepsije.

And it's all let loose on the people that did it to them.
Kada se to desi oni imaju na umu ljude koji su im to uradili.

I hope they catch the fuckers that did it.
Надам се да ће ухватити идиота који је то урадио.

Did you get the guy that did it?
Да ли си нашао типа који је то урадио?

Did they catch the guy that did it?
Da li su uvatili tipa koji je to uradio?

Who is the doctor that did it?
Ko je taj oficir koji je to uradio.

Servilia caught one of the men that did it.
Servilija je uhvatila jednog od ljudi koji je to uradio.

Hey, this is the psycho that did it.
Хеј, то је психо који је то урадио.

I'd kill the son of a bitch that did it.
ubio bih kurvinog sina koji je to uradio.

took the Book,"I'm the One that did it!".
uzelo Knjigu,„ Ja sam Taj koji je to uradio!”.

And if I was amind to it I could… prove with mathematical certainty… and beyond reasonable doubt that you were the one that did it.
I zato sto sam sa matematickom sigurnoscu dokazati da si ti to uradio.

pretending it was Assad that did it, so Obama can claim justification in attacking the Assad regime.
су побили ову децу, правећи да је Асад то урадио, тако да Обама има оправдање за напад на Асадов режима.

I don't think iodine is quite what's needed… I am afraid it was the spirits that did it.
Mislim da jod i nije baš ono što je potrebno… Bojim se da su to uradili duhovi.

Instead of taking it out on the guys that did it to him, he kills their kids.
Umesto da je sprovodi na onima koji su mu to uradili, on je izabrao njihovu decu.

This couple that did it on a Vegas ferris wheel last Valentine's Day.
Овај пар који је то урадио на Вегасу Феррис Вхеел последњи дан заљубљених.

At least these days we don't have to worry that it was the police that did it.
Bar ovih dana… Ne moramo da brinemo Da je to bila policija.

That does it, I quit.
To je to. Dajem otkaz.

Well, that does it, Mapes.
Pa, to je to, Mejpse.

He's the one that done it.
On je to uradio.

That does it for today.
To je to za danas.