DID IT BECOME - превод на Српском

• je postalo
• je postala
• је постала
• je postao

Примери коришћења Did it become на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tell me, when did it become wrong to feel scorn for a criminal?
Recite mi, kad je postalo krivo, loše misliti o kriminalcima?

When did it become all about the money?
Kada je postalo sve zbog novca?

When did it become uncool to apologize?
Zar je postalo nekulturno izviniti se?

When did it become such a bad thing to be an adult?
Kada je postalo loše biti odrastao?

Since when did it become.
Od trenutka kada je postalo.

So who invented gum and how did it become popular?
Па ко је измислио жваку и како је постао популаран?

Who invented the back squat and how did it become so popular?
Па ко је измислио жваку и како је постао популаран?

So who did invent the Jumping Jack and how did it become so popular?
Па ко је измислио жваку и како је постао популаран?

Did it become better or not?
Da li je postala bolja ili nije?.

When did it become the Marshal's series?
Kada je ovo postala dečija serije?

Did it become the model of efficiency I envisioned?
Da li je postala model efikasnosti?

Why did it become possible?
Zašto je to postalo moguće?

When did it become a girls camp?
Kada je ovo postala dečija serije?

Only later did it become apparent that this surge of confidence was bait for a dangerous trap.
Tek je kasnije postalo očigledno da je ovaj porast poverenja bio mamac za opasnu zamku.

When did it become impossible for our government to ask its citizens to refrain from short-term gratification in order to serve a greater good?
Kada je tačno postalo nemoguće da država zatraži od građana da se liše kratkoročnog zadovoljstva zbog važnijeg cilja?

But where did this iconic piece come from, and how did it become so popular?
Ali odakle se došla do ideje za pizzu, kako je ona nastala i zašto je postala toliko popularna?

How did it become the center of attraction for all football fans during the World Cup?
Како је онда постала центар окупљања за све фудбалске навијаче за време Светског првенства?

Further, when did it become“big” and why does it imply that cheese is synonymous with quality and power?
Даље, када је постао" велики" и зашто то подразумева да је сир синоним за квалитет и моћ?

By the way, when did it become the goal of the Department of Agriculture to protect the meat industry?
I usput, kada je to postalo hit da Ministarstvo poljoprivrede štiti mesnu industriju? Oduvek sam mislio da treba da štitite javnost,?

at worst not even present at all, how did it become the main protein eaten during the modern-day version of the holiday?
у најгорем случају, уопште није присутна, како је постала главни протеин који је једвао у модерној верзији одмора?