THAT EVERYTHING HAS - превод на Српском

• da sve ima
• да је све
• да све има
• da je sve

Примери коришћења That everything has на Енглеском и њихови преводи на Српски

The first emotion that tends to arise when you get revenge on someone is satisfaction and the feeling that everything has recovered its balance.
Прва емоција која се обично јавља када се осветимо је задовољство и осјећај да је све повратило равнотежу.

forgetting that nothing is random and that everything has a purpose.
ништа није случајно и да све има своју сврху.

we can't say that everything has been researched in that field.
ne možemo da se pohvalimo da je sve istraženo na ovom polju, međutim, glavno je poznato.

it is necessary to understand that everything has its limits.
потребно је схватити да све има своје границе.

Owners of a small backyard territory know how difficult it is to equip it so that everything has a place.
Власници малог дворишта знају колико је тешко опремити га тако да све има своје мјесто.

It seems that everything has gone without problems,
Чини се као да је све прошло, али ипак човек почиње

excess movement of the baby in the womb are perceived as a signal that everything has begun and it is time to go to the hospital.
прекомерно кретање бебе у материци се доживљавају као сигнал да је све почело и време је ићи у болницу.

It seems that everything has gone without problems,
Čini se kao da je sve prošlo, ali ipak čovek počinje

He thought that everything had been finished for him.
Мислио је да је све за њега било готово.

two astronauts would be sent there to verify that everything had arrived in good condition.
два астронаута би се послала тамо да би се потврдило да је све стигло у добром стању.

I believe that everything has a consciousness.
Mislim da svi ljudi imaju savest.

You will see that everything has a purpose.
Videćete da sve promene imaju jedan cilj.

The fact is that everything has turned obsolete.
Realnost je da im je sve zastarelo.

Not that everything has to do with Jason.
Ali sve to nikakve veze nema s džezom.

For the same reason that everything has to live.
Iz istog razloga što sve mora da živi.

Organize your space so that everything has its place.
Organizujte prostor tako da sve stvari imaju svoje mesto.

We know that everything has a price and consequences.
Sve ima svoju cenu i posledicu.

Now I know that everything has a price.
Al' ja znam da sve cenu ima.

How awful that everything has to be so trivial.
Užasno je što sve mora da bude tako trivijalno.

I like that everything has its place.”.
Volim kad“ sve ima svoje”.