THAT HAS NOT - превод на Српском

• која није
• који није
• koja nije
• koji nije
• који има не

Примери коришћења That has not на Енглеском и њихови преводи на Српски

That has not happened since 2011.
To se nije ponovilo od 2011. godine.

That has not changed over the 75 years since Keynes wrote the"General Theory.".
To se nije menjalo otkad je Kejns pre 75 godina napisao„ Opštu teoriju“.

There is not one creative soul that has not felt that way at least once.
Nema coveka koji se nije tako osecao barem jednom.

Apart from Ireland, the only European country that has not joined the Schengen zone.
Осим Ирске једина европска земља која се није придружила Шенгенској зони.

That has not been our plan.
To nije bio naš plan.

So far, that has not been his stance.
Do sada to nije bila njihova pozicija.

And that hasn't… I don't think that's so nice.
A to nije… to nije lepo.

For there is one thing that has not changed….
Једна ствар која се није променила….

That has not changed, no matter who bears the blame for this hideous crime.
To se nije promenilo, bez obzira ko je kriv za ovaj tajni zlocin.

Of course that has not stopped speculation.
Naravno, to nije sprečilo tračeve i spekulacije.

Is there anyone that has not?
Ima li neko da nije?

God still loves you, that has not changed.
Volim i ja tebe, to se nije promijenilo.

At least in the case of Cambodia, that has not happened.
У случају Србије, то се није догодило.

And as far as I know, that has not happened.
Koliko ja znam, to se nije dogodilo.

I am extremely sorry that has not happened.
Mnogo mi je žao što se to nije desilo.

She has tried Valerian, but that has not helped much.
Покушала је Валеријан, али то није много помогло.

President Obama pledged to close Guantanamo but that has not happened yet.
Predsednik Obama je obećao da će zatvoriti zatvor, ali to se nije dogodilo.

You cannot mourn something that has not died.
Ne može umreti nešto što nije živelo.

We expected to see a lot of bankruptcies, but that has not happened.
Ljudi su očekivali da ćemo primati mnogo golova, ali to se nije desilo.

I arrive, however, in a workplace that has not changed at all!
Najzad sam došao u jedan lokal koji se nije promenio!