THAT HE WAS ALIVE - превод на Српском

• da je živ
• да је жив

Примери коришћења That he was alive на Енглеском и њихови преводи на Српски

that they had also seen a vision of angels, which said that he was alive.
su im se andjeli javili koji su kazali da je On živ.

What mattered to me was not the fact he was having a relationship with Brigitte but that he was alive and that there weren't any problems,” says Francoise.
Ono što je meni bilo bitno nije to što je bio u vezi sa Bridžit, već da je bio živ i nije imao problema“, ispričala je majka francuskog predsednika.

going around me but still at times I wish that he was alive.
sam povremeno još uvek priželjkivala da je on živ.

They reported that he had appeared to them three days after crucifixion and that he was alive;
Они су објавили да се он појавио међу њима три дана после свог распећа, и да је био жив;

alerting the doctor that he was alive.
упозоравајући доктора да је био жив.

also seen a vision of angels, who said that he was alive.
su im se andjeli javili koji su kazali da je On živ.

Bihari tried everything from organizing his own funeral to signing letters“the late Lai Bihari” to prove that he was alive, but it still took 19 years to have his death annulled.
Бихари је покушао све да организује сопствену сахрану да потпише слово" покојни Лаи Бихари" како би доказао да је жив, али је ипак требало 19 година да се његова смрт поништи.

They reported that he had appeared to them three days after his crucifixion and that he was alive, accordingly, he was perhaps the messiah concerning whom the prophets have recounted wonders.".
Они су објавили да се он појавио међу њима три дана после свог распећа, и да је био жив; према њима он је вероватно био Месија, о коме су пророци причали чуда.".

they came back and reported that they had indeed seen a vision of angels who announced that he was alive.
ne našavši tela njegovog dođoše govoreći da su im se anđeli javili koji su kazali da je On živ.

that they had also seen a vision of angels, who said that he was alive.
su im se anđeli javili koji su kazali da je On živ.

said that they had a vision of angels, which said that he was alive.
su im se anđeli javili koji su kazali da je On živ.

that they had also seen a vision of angels, which said that He was alive.”.
su im se anđeli javili koji su kazali da je On živ.

that they had also seen a vision of angels, who said that he was alive.
su im se anđeli javili koji su kazali da je On živ.

that they had also seen a vision of angels, which said that He was alive.
su im se anđeli javili koji su kazali da je On živ.

that they had seen a vision of angels, which said that he was alive.
su im se anđeli javili koji su kazali da je On živ.

they had a vision of angels who said that he was alive.".
su im se anđeli javili koji su kazali da je On živ.

a vision of angels, who were saying that he was alive.
су им се показали анђели који су им рекли да је он жив.

that they had also seen a vision of angels, which said that he was alive.
su im se anđeli javili koji su kazali da je On živ.

told us that they had indeed seen a vision of angels who said that he was alive.
рекле нам да су им се показали анђели који су им рекли да је он жив.

Got any proof that he is alive?
Imaju dokaza da je živ?