THAT IS CAPABLE - превод на Српском

• који је способан
• који може
• koji je sposoban
• која може
• која је способна
• који је у стању
• што омогућава

Примери коришћења That is capable на Енглеском и њихови преводи на Српски

this is a summer tyre that is capable of delivering an equally impressive performance in winter conditions.
to je letnji pneumatik koji može da pruži jednak impresivan učinak i u zimskim uslovima.

Finally, G will launch a remote-control homing bird that is capable of transmitting U-CAP footage anywhere you are..
I konačno," G" će da aktivira robota koji može da prenese snimke gde god da si.

Tourist Trophy is one of only four titles for the PlayStation 2 that is capable of 1080i output, another being Gran Turismo 4,
Tourist Trophy је један од само четири наслова за Плејстејшн 2 који је способан за 1080i излаз, а други је Gran Turismo 4,

All of these elements combine together to lead to a product that is capable of subtly enhancing athletic performance without providing easily detectable physical alterations
Сви ови елементи комбинују заједно да доведу до производа који је способан да побољша атлетске перформансе без обезбеђивања лако детектабилних физичких измена

triumphed in a line in the communiqué that stated,"We renew our commitment to work together to improve a rules-based international order that is capable of effectively responding to a rapidly changing world.".
trijumfovala rečenicom u saopštenju u kojoj se navodi:" Obnavljamo našu posvećenost zajedničkom radu na unapređenju međunarodnog poretka zasnovanog na pravilima koji je sposoban da efikasno odgovori na svet koji se brzo menja".

set up a simple program that is capable of this equipment to issue only about 60.
подесите једноставан програм који је способан за ове опреме да изда само око 60.

Unusually for a bird that is capable of lengthy and extremely fast flight, the night parrot spends much of its time on the ground hiding amongst the brush
Необично за птицу која је способна дуготрајног и изузетно брзог летења ноћни папагај проводи већину свог времена на земљи који се крије међу четком

It was underpinned by the Leaders'“renewed commitment to work together to improve a rules-based international order that is capable of effectively responding to a rapidly changing world.”.
EU je, posebno, trijumfovala rečenicom u saopštenju u kojoj se navodi:" Obnavljamo našu posvećenost zajedničkom radu na unapređenju međunarodnog poretka zasnovanog na pravilima koji je sposoban da efikasno odgovori na svet koji se brzo menja".

A G20 communique said“We renew our commitment to work together to improve a rules-based international order that is capable of effectively responding to a rapidly changing world.”.
Trijumfovala rečenicom u saopštenju u kojoj se navodi:" Obnavljamo našu posvećenost zajedničkom radu na unapređenju međunarodnog poretka zasnovanog na pravilima koji je sposoban da efikasno odgovori na svet koji se brzo menja".

It reads:“We renew our commitment to work together to improve a rules-based international order that is capable of effectively responding to a rapidly changing world.”.
EU je, posebno, trijumfovala rečenicom u saopštenju u kojoj se navodi:" Obnavljamo našu posvećenost zajedničkom radu na unapređenju međunarodnog poretka zasnovanog na pravilima koji je sposoban da efikasno odgovori na svet koji se brzo menja".

A G20 communique said"We renew our commitment to work together to improve a rules-based worldwide order that is capable of effectively responding to a rapidly changing world".
Trijumfovala rečenicom u saopštenju u kojoj se navodi:" Obnavljamo našu posvećenost zajedničkom radu na unapređenju međunarodnog poretka zasnovanog na pravilima koji je sposoban da efikasno odgovori na svet koji se brzo menja".

The part of me that's capable of murder.
Deo mene koji je sposoban da ubije.

There are also other agents that are capable of causing permanent damages to the skin.
Postoje i drugi faktori koji mogu trajno da izazovu oštećenja prstiju.

There are also compounds in chocolate that are capable or brightening your mood.
Постоје такође једињења у чоколади који су способни или осветљавањем своје расположење.

Giants that are capable of destroying the Mondo-bot.
Divova koji mogu da unište Mondo-bota.

Not always gamers mice looked like smallrobots that are capable of much in games.
Мишеви гамера нису увек изгледали као малироботи који су способни за игрице.

This remains an increasingly viable source of aggregate in the UK, and one that's capable of reducing a structure's carbon footprint.
Ово остаје све одрживији извор агрегата у Великој Британији и онај који може смањити угљенични отисак неке структуре.

The president announced plans for a new bomb that's capable of devastating an area of two million square miles.
Председник је представио план нове бомбе која је способна да уништи подручје од два милиона квадратних миља.

You get a complete airframe that's capable of lifting 1,500 pounds with a 75-pound shell.
Добијате комплетан рам која је способна за подизање 1. 500 килограма са 75 кила љуске а.

The company received a patent on Tuesday for a self-balancing robot that's capable of standing on either two or three legs.
Kompanija Facebook je podnela patent za samobalansirajućeg robota koji može da stoji na dve ili tri noge.