THAT PEOPLE WOULD - превод на Српском

• da će ljudi
• da bi ljudi
• да ће људи
• да би људи
• po kojem bi ljudi

Примери коришћења That people would на Енглеском и њихови преводи на Српски

hoping that people would pay to see it.
nadajući se da će ljudi platiti da ga vide.

who would have thought that people would soar through the air someday in airplanes?
kome je moglo pasti na pamet da će ljudi lebdeti u vazduhu na aeroplanima?

I began to develop very high anxiety levels as I was afraid that people would find out that my body was female.
Postajala sam sve nervoznija, jer sam se plašila da će ljudi otkriti da imam žensko telo.

I was sure that people would understand that if he had killed someone,
Била сам сигурна да ће људи схватити да ако је некога

because they were afraid that people would think it was a hoax, basically.
мислили су да ће људи помислити да је све превара.

Carry yourself in a way that people would feel lucky to have the opportunity to have sex with you.
Nosite se na način na koji bi ljudi osećali sreću da imaju seks s vama.

Surely then we can build a system that people would have faith in to distribute resources equally.
Sigurno onda možemo izgraditi sistem koji će ljudi imaju poverenja u distribuciju sredstava jednako.

So… it was time to upload good quality content that people would want to read.
Sad je vreme da prioneš na pisanje super prvog posta koji će ljudi želeti da čitaju.

It was so bad that one of the most popular bike manufacturing companies refused to let them ride their bikes for races because they were scared that people would associate Team Sky with their bikes.
Bili su toliko loši da je jedan od najpopularnijih proizvođača bicikala odbio da im dozvoli da se trkaju na biciklima koje on proizvodi jer su se bojali da će ljudi poistovetiti„ Tim Skaj“ sa tim biciklima.

fearing that people would think he had named it after himself,
пошто се бојао да ће људи помислити да га је назвао по себи,

Despite The Times claiming it's‘an insult to common sense' that people would want to travel‘through the foul subsoil of London',
Упркос Времена тврдећи да је то" увреда здравог разума" да би људи желели да путују" кроз лоше подморје Лондона",

as it is unlikely that people would actually weight the body on celestial objects other than Earth.
је мало вероватно да ће људи заправо тежити тело на небеским објектима осим Земље.

I was worried that people would think I was different
Био сам забринут да би људи мислили да сам другачији

hoping that people would want to be buried near France's famous heroes!
надајући се да ће људи хтјети бити покопани у близини Француске. фамоус хероес!

now I am deeply grateful to him for convincing me that I did in fact have something to say and that people would be interested.
сада сам дубоко захвалан њега ме убедиш да сам, у ствари, имам нешто да кажем и да ће људи бити заинтересовани.

I was afraid that people would see me for who I really was,
Plašio sam se da će ljudi otkriti kakav sam zaista,

That people would see.
To bi ljudi videli.

Fear that people would judge me.
Bojao sam se da će me ljudi osuđivati.

I feared that people would judge me.
Bojao sam se da će me ljudi osuđivati.

I worried that people would judge me.
Bojao sam se da će me ljudi osuđivati.